“我要走出办公室，和中国的科学家们面对面的交谈，听他们说自己的困难，同时帮助他们明确《自然》出版集团的期刊想要的是什么。”新上任的《自然-通讯》（Nature Communications）执行主编印格致（Ed Gerstner）这样对果壳网说。本月，印格致博士正式从伦敦移师上海，并在上海建设长期的编辑部，针对这一举动，果壳网对他进行了采访。

2011年，中国科学家发表了10%以上全球最有影响力的论文。而在过去的十年，这一比例从2001年的1.85％（在6874篇最有影响力的论文当中占127篇）增加到了2011年的11.3％（在10238篇最有影响力的论文当中占1158篇），名列全球第四。在这样强大的增长趋势之下，著名的《自然》出版集团在顶尖科学刊物中率先在中国大陆地区建立了编辑部。

《自然》出版集团是高质量科学和医学研究论文出版商，其旗下出版的《自然》杂志是世界上最早和最著名的国际性科技期刊。

“现在是中国科学令人激动的时刻。过去两年，我有幸访问了一系列中国实验室和科研机构，它们的发展速度和研究质量让人印象深刻。”印格致说。印格致在成为《自然-通讯》执行主编之前，在《自然-物理学》月刊担任了7年高级编辑，也曾经在《自然》杂志和《自然-材料学》月刊担任过编辑。他在澳大利亚的悉尼大学获得学士与博士学位，并在悉尼大学、萨里大学（University of Surrey）和剑桥大学从事了博士后研究。

“我要听他们说自己的困难，同时帮助他们明确自然期刊想要的是什么，使他们的科研成果以最清晰易懂的形式呈现出来，经由《自然》集团的期刊发布到全世界。”印格致说。《自然-通讯》的上海编辑部将为中国科学家提供作者服务，并将其杰出的科研成果通过《自然-通讯》和自然出版集团的其他优秀期刊带向全世界。他以及其他两位编辑都将与中国科学家们进行单独的面谈，也将举办讲座和展开其他直接的交流。

《自然-通讯》在2010年4月成立，这份跨学科的在线科学期刊发表在生物学、物理学、化学和地球科学领域高质量的研究成果。得益于高质量投稿的迅速增加，该期刊成立不到三年，就在2012年一举夺得了7.396的高影响因子 [注] ，在全球综合性科学学术期刊中名列第四（《自然》杂志排名第一） 。影响因子是衡量学术期刊质量的最重要指标，代表着研究者对一份期刊所发表论文的引用程度。《自然-通讯》还为该刊作者提供了是否将其论文以开放获取的形式出版的选择。

为了支持快速发展的中国科学，《自然-通讯》向上海派遣了具有丰富科研和编辑经验的团队。“我非常有幸成为实现这个使命的团队成员！” 印格致说。与印格致一同前往上海的，还有助理编辑黄淙淙博士（Congcong Huang）。黄淙淙本科毕业于北京大学，博士毕业于英国剑桥大学。她在美国斯坦福大学的国家直线加速器中心（SLAC）从事了对液态水结构的博士后研究后，加盟了《自然-通讯》。

印格致与黄淙淙是《自然-通讯》全球编辑团队的一部分，该期刊的上海编辑部在最近几个月内还会不断扩大。《自然》出版集团隶属于麦克米伦出版集团。“麦克米伦致力于为中国高速发展的科学与教育界提供服务，”麦克米伦科学(大中华区)和麦克米兰教育(亚洲区)的董事总经理刘珺女士表示。“我们非常高兴能在上海建立我们的办公室，印格致博士和黄淙淙博士将是第一批抵达这里的编辑 。”

印格致还表示，论文发表的数量将会是衡量《自然-通讯》上海编辑部成功与否的标准之一。他强调，发文数量只是一方面，而且也没有具体的指标，上海编辑部的工作更多是难以量化的东西。他说，就他本人而言，他的主要任务是将中国科学家的科研成果介绍给整个《自然》出版集团旗下的期刊，而不是仅仅限于《自然-通讯》。

印格致对论文开放获取非常兴奋，他认为科学的果实应当让更多的人享用，一般公众和专业人士都是。他表示，目前《自然-通讯》的论文以开放获取的形式出版的大约占了40%。对于《自然-通讯》的未来，印格致说，他最期待的是发表来自各个领域的更多、更好的优秀论文。

对于《自然-通讯》上海编辑部，印格致说：“没有什么是缺了我们做不了的，但我们将使这一进程变得更快、更容易。”

编辑的话：《自然》出版集团在顶尖科学刊物中率先在中国大陆地区建立编辑部，这个举动会给中国的科学家、科学出版以及科技媒体带来哪些影响？这个编辑部又能给《自然》出版集团带来什么？ 请看资深科学记者、活跃的科学传播人 贾鹤鹏 的深度评论：《自然》的中国编辑部会带给我们什么？

[注]	《自然-通讯》的影响因子来自汤森路透集团 2012 年发布的《2011 年期刊引用报告》（Journal Citation Reports®）科学版。