去年12月，科学（Science）网站上有一篇题为《要爬上流行音乐的排行榜？不要把科学放进你的歌词中》（Want to climb the pop music charts? Don’t put science in your lyrics）的文章，里面所记载的是一篇科学传播研究的结果，分析的对象正是台湾流行音乐中所援用的科学元素。有意思的是，科学网站的记者看完研究后，就设计了这个标题来形容台湾流行音乐的生存之道。然而，“科学”真的是台湾流行音乐的票房毒药吗？
科学报导所引述的是笔者日前发表在《公众理解科学》（Public Understanding of Science）期刊上的一个研究结果。这一篇研究报告的真正前身，其实是2013年的《五月天是最成功的科普大师？》一文。当时笔者写完这一篇文章之后，实在百思不得其解，为何台湾的流行乐坛在思考创作题材的时候，会如此地排拒科学元素？当时也就兴起了把这些资料进行一个系统性分析的想法。想不到不分析还好，一分析还真的发现我们“流行音乐”与“科学”之间的关系真是烂透了。
之前我们的文章中也曾提到，五月天的歌曲中大量使用了科学词汇。图片来源：mayday.cc
在这一个研究中，我们将1990年到2012年间，所有金曲奖入围的作品进行分析。在这12年间，总共包括了50位男歌手、60位女歌手及43个乐团的专辑作品，共计451张专辑里面的4526首歌。在这么多首歌词里面，最后只有377首里面所用到的元素，勉强跟科学有关。之后，我们再将这些语词的特质进一步统计归类（至于分析方法，有兴趣的读者再请自行参考一下原文），然后发现了一些颇令人惊讶的结果。
最常被使用的是什么科学词汇？
流行音乐创作者到底最喜欢使用什么与科学相关的词汇呢？原来，使用到地球、太阳、月亮就已经算里面厉害的用词了，如果用到“光年”，那我们就要站起来鼓掌了。用词前10名的排行榜如下：
- 地球（64次）
- 太阳（56次）
- 月亮（40次）
- 宇宙（37次）
- 彩虹（25次）
- 流星（25 次）
- 星空（20次）
- 银河（12次）
- 光年（10次）
- 地心（10次）
例如，在台湾甚至是华人世界都十分受欢迎的五月天乐团，在他们2011年的作品《星空》中，就使用了大部分上面列举的，出现频率很高的词汇，包括彩虹、微风、星空、光年等，其歌词如下：
摸不到的颜色 是否叫彩虹
看不到的拥抱 是否叫做微风
一个人 想着一个人 是否就叫寂寞
命运偷走如果 只留下结果
时间偷走初衷 只留下了苦衷
你来过 然后你走后 只留下星空
那一年我们望着星空 有那么多的 灿烂的梦
以为快乐会永久 像不变星空 陪着我
猎户 天狼 织女 光年外沉默
回忆 青春 梦想 何时偷偷陨落
我爱过 然后我沉默 人海里漂流
五月天果然是科学传播的模范生，表现不俗。其他更高级的用词，如地心引力、双栖动物（编者注：两栖动物）、落叶剂（编者注：橙剂）、草履虫、臭氧层等，都有人使用过，只可惜次数不多，一只手指头就可以数完。
哪一种类型的科学最多？
不要意外，天文学（52.2%）是流行音乐的最爱，其次是生物学（15.2%）。例如2008年，歌手方大同的作品《黑洞里》，一段歌词如下：
你的太阳系活在阳光里
为何总是跟着不变的旧轨迹
我的一片地藏在黑洞里
仿佛都是超乎意料的好东西
怎样教你相信 怎样教你也发现神秘的生命
也许太多猜疑
也许不够好奇
也许是你的世界太真实
在生物学这类中，例子有2006年歌手林俊杰的作品《进化论》。一段歌词如下：
山伯和英台 一封留言 排山倒海
爱她的纸片 把我说成 呆
过了几千年 爱情的宝典 祖先没传下来
达尔文的脸 黑丫丫一片 进化论解不开
多情容易被出卖缘份只靠等待
那承诺太容易腐败
结果总是一样坏
马车的轮胎 翻山越岭 都要表白
跑车跑的快 只为早点 Bye
原来台湾的文化人这么喜欢天文学，实在是太高级了。这一篇研究的另一位德国作者对于这个现象很好奇，他认为在流行音乐歌词中用这么多遥远的天文意象，应该是因为台湾人都急着想要逃离现实。笔者认为，这似乎有点道理。至于对生物学的喜好，猜想台湾本土电视剧里面动不动就要验DNA，应该也是有些贡献才对。
都用这些科学词汇来表达什么？
最后一个问题是，到底拿这些歌词来说明什么？结果发现，有43.7％是拿来“谈情说爱”，不管写的是进化论还是达尔文，反正就是“爱意”的表达；43.4％是在谈自己的心情，管你是光年还是黑洞，就是抒发歌者的热血或沮丧；而其他真的在谈论“科学”这件事的，只有5.1％。
看看2004年张峰奇的《化学方程式》，分别使用了神经系统、光合作用、实验、公式、化学作用等词汇，用意都是在描述男女之间的互动关系：
爱情友情是否有点不同 翻遍百科全书也没有用
神经系统 光合作用 什么元素让你心跳动
看着你走过来故作轻松 什么实验让我无法摆脱
化学作用 如此难懂 你的公式让我猜不懂
说声Hi 你走过来 你的Smile让我要猜一猜
说声Bye Bye 难舍的走开 是否我表情奇怪
这个研究的结论，并不是为了要鼓励文化人把流行歌曲都写成“科学宣教歌”，而是从一般人最亲近的流行音乐中，看出科学距离常民的生活究竟有多遥远。西方许多第一线的流行音乐歌手，不乏将科技议题作为主要创作题材，例如冰岛歌手比约克（Björk）的《Mutual Core》，透过地质学上的各种变化来隐喻人际互动，不管是歌词或MV都富含地球结构的张力；英国的电台司令（Radiohead）曾以高能物理实验中的大强子对撞机作为题材，写下《Supercollider》一曲；德国电子音乐教父发电站乐队（Kraftwerk），向来在作品中反省各种科技对于人类社会的影响，例如机器人、核能辐射等议题。不是这样的创作类型就一定高级很多，而是明显地，科学与科技是西方许多乐手自然而然的创作题材，也是丰富词曲创作的重要元素。
比约克的歌曲《Mutual Core》，歌词中涉及了大量地质学的概念。图片来源：vice.com
对比西方世界的概况，我们的科学歌词不仅使用得很少，好不容易用了还不是在谈科学，实在让人为之惋惜。科学真的是流行音乐的票房毒药吗？或许仔细用、用心用、深度用，有朝一日，它会变成我们流行音乐的强心针。（编辑：球藻怪）
原文发表于PanSci，作者：黄俊儒。转载时文字部分有修改。