热点 环境

大堡礁正遭遇严重危机——不过,还没死

珊瑚白化 全球变暖 气候变化 共生藻 海洋升温

Oliver Milman 发表于  2016-10-18 15:40

(球球/编译)绵延2300公里的著名珊瑚礁群“久病之后于2016年逝世”,美食和旅游作家罗旺·贾科布森(Rowan Jacobsen)在为《户外》杂志撰的一篇文章中写道。据贾科布森说,珊瑚礁在经历了“史上最灾难性的白化事件,再也无法恢复”后死去。

虽然这则讣告有很明显的开玩笑性质,包括英国《太阳报》和美国《纽约时报》在内的各大新闻媒体以及社交媒体用户都忙不迭地哀悼了大堡礁——临近澳大利亚东海岸的生态系统,全球最大生命体——的所谓逝去。

它是临近澳大利亚东海岸的生态系统,也是全球最大的生命体。图片来源:Mark Conlin/Getty Images

不过科学家们强调,大堡礁虽然和世界上其他大部分珊瑚结构一样,遭受着严峻的压力,但是它还没咽气儿。

“这是一种针对气候变化的宿命论的、末日式的处理方式,这种方法不能激励任何人,还会误导公众。”乔治亚理工大学的珊瑚礁专家金姆·科布(Kim Cobb)说。“到2050年珊瑚礁也还会存在,包括大堡礁的一部分,对此我十分有信心。那些说我们注定会失败的文章让我很恼火。”

由海洋升温引起的大规模白化事件已经横扫全球的珊瑚,但是经证实它对大堡礁的破坏性是最为显著的。近四分之一的珊瑚礁已经死去,早先未受干扰的北部区域受到的影响最为严重。

当持续高温使珊瑚上的共生藻脱离,只剩下雪白的骨骼时,珊瑚就产生了白化现象。珊瑚可以恢复,但是也有的就这么死了。大堡礁的潜水者发现过大面积退化的珊瑚,还有人从深处浮上来后说,有腐烂濒死珊瑚的气味。

潜水者游经大堡礁苍鹭岛的白化珊瑚礁。图片来源:STR/AFP/Getty

虽然大堡礁几乎所有的珊瑚都遭遇了白化,但是它们并没有全部死去。科学家们希望生态系统的大部分会恢复,尽管长期看来海洋的升温和酸化对全球的珊瑚礁都构成了重大威胁。

研究显示有些珊瑚或许能够适应,但是暖化的快节奏意味着我们也许需要基因工程来帮助珊瑚礁繁衍生息。这对数以千计的海洋生物至关重要,对数以百万计的旅游者来说也是主要卖点。

如果媒体暗示大堡礁已经完蛋,这样的报道甚至可能是有害的。美国国家海洋和大气局太平洋岛屿渔业科学中心珊瑚礁生态系统项目的负责人罗素·布瑞恩纳德(Russell Brainard)告诉《赫芬顿邮报》,有些人“会按表面意思相信大堡礁已经死了。”

科布还说:“我研究过太平洋圣诞岛附近的珊瑚,那里百分之八十五的珊瑚都已经死去,这地方成了坟场。但是即使在那里,我还是震惊地看到其非凡的恢复力。在珊瑚礁坟场中,仍有几块区域就像什么都没发生过似的。”

“我们还能做许多事使气候变化降到最小,而且我们要着手做起来。说珊瑚礁已经完蛋了而我们已经无能为力,这不是我们应去传达的信息。”(编辑:Ent)

题图来源:Mark Conlin/Getty Images

拓展阅读

拯救珊瑚新思路:让演化跑赢气候变暖
耐热珊瑚:气候变化下的生存之道

编译来源

theguardian.com, The Great Barrier Reef is under severe stress – but not dead yet

热门评论

  • 2016-10-19 08:20 大头米少
    引用文章内容:大堡礁的潜水者发现过大面积退化的珊瑚,还有人从深处浮上来后说,有腐烂濒死珊瑚的气味。

    我嚓!两脚兽已经有进化到能在海面深处闻到气味的?

    [34] 评论
  • 2016-10-19 11:18 Mr.Tech 摄影爱好者,汽车专业学生
    引用@大头米少 的话:我嚓!两脚兽已经有进化到能在海面深处闻到气味的?

    脑补的吧,,鼻子在橡胶做得面镜罩里面了,怎么闻23333333

    [4] 评论
  • 2016-10-19 11:22 大头米少
    引用@Mr.Tech 的话:脑补的吧,,鼻子在橡胶做得面镜罩里面了,怎么闻23333333

    说得好像脱下橡胶面镜就闻得到一样 _(:з」∠)_

    [3] 评论

显示所有评论

全部评论(30)
  • 1楼
    2016-10-18 15:44 极盛女荡

    前排。


    来自 果壳的壳
    [0] 评论
  • 2楼
    2016-10-18 16:51 5美金

    除非全人类吃素

    [1] 评论
  • 3楼
    2016-10-18 17:09 光-0430

    情况不容乐观,但至少还有希望?

    [0] 评论
  • 4楼
    2016-10-18 19:35 量子海

    ヾ(。`Д´。),还没去就要没了,我擦

    [2] 评论
  • 5楼
    2016-10-19 08:20 大头米少
    引用文章内容:大堡礁的潜水者发现过大面积退化的珊瑚,还有人从深处浮上来后说,有腐烂濒死珊瑚的气味。

    我嚓!两脚兽已经有进化到能在海面深处闻到气味的?

    [34] 评论
  • 6楼
    2016-10-19 11:18 Mr.Tech 摄影爱好者,汽车专业学生
    引用@大头米少 的话:我嚓!两脚兽已经有进化到能在海面深处闻到气味的?

    脑补的吧,,鼻子在橡胶做得面镜罩里面了,怎么闻23333333

    [4] 评论
  • 7楼
    2016-10-19 11:22 大头米少
    引用@Mr.Tech 的话:脑补的吧,,鼻子在橡胶做得面镜罩里面了,怎么闻23333333

    说得好像脱下橡胶面镜就闻得到一样 _(:з」∠)_

    [3] 评论
  • 8楼
    2016-10-19 11:24 Mr.Tech 摄影爱好者,汽车专业学生
    引用@大头米少 的话:说得好像脱下橡胶面镜就闻得到一样 _(:з」∠)_

    所以脑补的力量是无穷的!

    [1] 评论
  • 9楼
    2016-10-19 11:30 请叫我小兔子-
    引用@大头米少 的话:我嚓!两脚兽已经有进化到能在海面深处闻到气味的?

    海底人。。。

    [1] 评论
  • 10楼
    2016-10-19 11:31 大头米少
    引用@Mr.Tech 的话:所以脑补的力量是无穷的!

    也是。所以才有了大堡礁卒的大新闻吧。

    (忽然看到你的头衔,有点命运错开的感觉。我生于一个算是摄影世家的家庭,然而却因没有天赋而放弃了摄影;我不是汽车专业毕业的,然而却在车用电子行业一直混着)

    [1] 评论
  • 11楼
    2016-10-19 11:35 Mr.Tech 摄影爱好者,汽车专业学生
    引用@大头米少 的话:也是。所以才有了大堡礁卒的大新闻吧。(忽然看到你的头衔,有点命运错开的感觉。我生于一个算是摄影世家的家庭,然而却因没有天赋而放弃了摄影;我不是汽车专业毕业的,然而却在车用电子行业一直混着)

    啊啊!所以这就叫传说中的缘分么233333幸会幸会!


    [0] 评论
  • 12楼
    2016-10-19 11:46 大头米少
    引用@Mr.Tech 的话:啊啊!所以这就叫传说中的缘分么233333幸会幸会!

    要不要说得这么基情四射(手动挖鼻)

    [0] 评论
  • 13楼
    2016-10-19 11:47 Mr.Tech 摄影爱好者,汽车专业学生
    引用@大头米少 的话:要不要说得这么基情四射(手动挖鼻)

    你看缘分也分成了很多种么不是

    [0] 评论
  • 14楼
    2016-10-19 14:19 天降龙虾

    珊瑚虫:俺们从5亿年前诞生,经历了数次物种大灭绝,是比小强还要顽强的生物之一,信不信就算你们两脚兽从地面上消失了,俺们也仍然会在海洋里继续活着,甭管大堡礁还是神马礁,千万年内恢复给你看!什么,时间太长?有本事你们用自己的骨头搭起一座海岛试试???

    [2] 评论
  • 15楼
    2016-10-20 08:04 slfsusa

    养过珊瑚的都知道,这玩意温度一高立马玩完。

    不过气候变换很正常,无非就是个活动时间和区域问题,珊瑚虫不在乎

    [0] 评论
  • 16楼
    2016-10-20 11:22 hyll
    引用@Mr.Tech 的话:脑补的吧,,鼻子在橡胶做得面镜罩里面了,怎么闻23333333

    好像真的会闻到,我听过不止一个潜水的人说过闻到水下的气味。。

    [0] 评论
  • 17楼
    2016-10-20 11:55 Mr.Tech 摄影爱好者,汽车专业学生
    引用@hyll 的话:好像真的会闻到,我听过不止一个潜水的人说过闻到水下的气味。。

    真的吗?还是说闻到的是面镜内的味道啊。。隔振橡胶,关键是,全都是水啊,,气味怎么传播呢。

    不过有可能是看到什么场景“脑补”出来这样的味道,这种体验很多时候还真的经历过。

    [0] 评论
  • 18楼
    2016-10-20 11:58 hyll
    引用@Mr.Tech 的话:真的吗?还是说闻到的是面镜内的味道啊。。隔振橡胶,关键是,全都是水啊,,气味怎么传播呢。不过有可能是看到什么场景“脑补”出来这样的味道,这种体验很多时候还真的经历过。

    也许是少量气体漏进面罩了?尤其是潜到比较深的地方,水压高了,会有一些溶解在水里的气体漏进来?

    [0] 评论
  • 19楼
    2016-10-20 12:03 Mr.Tech 摄影爱好者,汽车专业学生
    引用@hyll 的话:也许是少量气体漏进面罩了?尤其是潜到比较深的地方,水压高了,会有一些溶解在水里的气体漏进来?

    这应该不太可能啊,面镜内漏一点水是正常的,面镜气压平衡是靠用鼻子往里面吹气的,这些气体直接来自背着的压缩空气(或者高氧啊三混气啊,不可能有你带的气之外的来源)。另外气体在水里面溶解度是随着压力变大增大的。。。我也是潜水员,不过只有PADI AOW,当然还是觉得没有道理水下能问到气味(当然啊,海水的味道除外233333)

    [0] 评论
  • 20楼
    2016-10-20 12:34 hyll
    引用@Mr.Tech 的话:这应该不太可能啊,面镜内漏一点水是正常的,面镜气压平衡是靠用鼻子往里面吹气的,这些气体直接来自背着的压缩空气(或者高氧啊三混气啊,不可能有你带的气之外的来源)。另外气体在水里面溶解度是随着压力变大增大...

    具体是怎么发生的,我真不太了解。。

    [0] 评论
  • 21楼
    2016-10-20 20:12 雷穆斯

    这真的不是旅行社揽客的噱头吗?类似20世纪初的“告别三峡游”?

    [1] 评论
  • 22楼
    2016-10-21 08:52 公共安全
    引用@StarCraftss 的话:除非全人类吃素

    黑得好


    [0] 评论
  • 23楼
    2016-10-21 13:14 奶牛和他的牛奶
    引用@雷穆斯 的话:这真的不是旅行社揽客的噱头吗?类似20世纪初的“告别三峡游”?

    20世纪初?

    [0] 评论
  • 24楼
    2016-10-21 14:13 雷穆斯
    引用@奶牛和他的牛奶 的话:20世纪初?

    凭印象写的,本来想写20世纪90年代,后来一想,是21世纪初吧?结果手一滑,就综合了一下。

    更正,确实是20世纪90年代,第一印象是正确的。

    [0] 评论
  • 25楼
    2016-10-21 16:25 zhiweiyu
    引用@大头米少 的话:我嚓!两脚兽已经有进化到能在海面深处闻到气味的?

    按字面意思其实可以理解为潜水员回到海表面后闻到自己刚才经过的,那片腐败珊瑚礁沾到身上的腐烂气味。

    [0] 评论
  • 26楼
    2016-10-21 16:48 大头米少
    引用@zhiweiyu 的话:按字面意思其实可以理解为潜水员回到海表面后闻到自己刚才经过的,那片腐败珊瑚礁沾到身上的腐烂气味。

    这就真的需要非一般的脑回路了

    [1] 评论
  • 27楼
    2016-10-22 11:52 唐朝的蛇

    话说一直讨论闻不闻得到气味的话我们是不是歪楼了???喵喵喵???

    [0] 评论
  • 28楼
    2016-10-23 00:30 燃烧的大地

    我鱼缸的死珊瑚上有厚厚的藻苔,是不是建立起了新的生态平衡

    [0] 评论
  • 29楼
    2016-10-24 09:01 fypcq
    引用@大头米少 的话:我嚓!两脚兽已经有进化到能在海面深处闻到气味的?

    怀疑是翻译错误。我猜意思是“有人从深处浮上来后,被别人说有(在海里沾上的)腐烂濒死珊瑚的气味”。

    [0] 评论
  • 30楼
    2016-10-24 09:17 大头米少
    引用@fypcq 的话:怀疑是翻译错误。我猜意思是“有人从深处浮上来后,被别人说有(在海里沾上的)腐烂濒死珊瑚的气味”。

    这么一说,倒是想看看原文了。

    [0] 评论

显示所有评论

你的评论

登录 发表评论

Oliver Milman
Oliver Milman 《卫报》的环境记者

更多科研事,扫码早知道

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©2017果壳网    京ICP证100430号    京网文[2015] 0609-239号    新出发京零字东150005号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:13691127034