重型猎鹰火箭首飞升空。图片来源：SpaceX

（艾麦乐 编译）SpaceX创始人、亿万富翁伊隆‧马斯克（Elon Musk）说，就连他本人都惊讶于他们公司重型猎鹰火箭的首次试飞居然能够如此成功，这增强了他建造更大的火箭和飞船的信心，有朝一日能够用它们将人类移民到火星。

发射后，在NASA肯尼迪航天中心召开的新闻发布会上，马斯克承认，“在我看来，这有些超现实主义。”

马斯克半开玩笑地说，他曾经预见到了灾难性失败的场景。“我设想过发射塔架上发生的一场巨大爆炸，一个车轮弹跳到路面上，还有一个特斯拉的标识落在某处，”他在发布会上说，“不过幸好，这一切都没有发生。”

Starman和红色跑车正在离开地球，前往火星轨道。这是他们的最后一张照片。图片来源：SpaceX

相反，SpaceX不仅成功演练了如今已经成为世界现役最强火箭的重型猎鹰，还顺便将一辆特斯拉敞篷跑车送入了最远可以超越火星的一条大椭圆日心轨道，跑车的驾驶座上还有一位被称为“星人”的假人，身穿着SpaceX研制的量产型宇航服，引起了巨大的轰动。

“这件事告诉我，疯狂的事情也可以成真，”马斯克说。

更重要的一点是，马斯克对重型猎鹰3枚捆绑式助推器的表现相当满意。首飞的重型猎鹰火箭，由一枚经过改造的猎鹰9号芯级火箭和以前曾经发射过一次的两枚回收火箭构成。那两枚“经过飞行检验”的助推火箭在与芯级火箭分离后，同步着陆在了佛罗里达海岸的着陆区，芯级火箭则差了一丁点儿，没能完成在海上平台的着陆。

发射后大约8分钟，两枚助推火箭返回着陆区同步垂直着陆。图片来源：SpaceX

“我能够想像，有大量这样的火箭来来回回，着陆，起飞，再着陆起飞，每天能够进行许多次飞行。”他说，“它让我充满了信心，对于我们的下一步构想，也就是我们的行星际飞船。”

马斯克说，他们的行星际飞船，也就是BFR（“Big Falcon Rocket”或者“Big Fucking Rocket”的缩写），可能在明年开始进行短途试飞。这些试飞可能会在美国得克萨州布朗斯维尔附近NASA正在兴建的航天发射场进行。马斯克说，“我们拿到了一大块没有人烟的土地，所以如果火箭炸了，那会非常酷。”

在3-4年内，BFR飞船将开始进入低地球轨道运行，而在大约10年内，它有可能开始提供常规的火星客运服务。

看起来，马斯克好像已经把他的重心从重型猎鹰转移到了BFR上。

 SpaceX正在开发的BFR，预计能够执行载人火星任务。图片来源：SpaceX

“重型猎鹰打开了全新一类载荷的大门。它能够发射比世界上现有的其他火箭动力重两倍的载荷，所以这取决于客户想要发射什么上天，”他说，“它能够把东西直接发射到冥王星以外。……它能够发射巨型人造卫星，能够做任何你想做的事情。你甚至可以用它把人送回月球，如果你用重型猎鹰火箭多次发射，并且在轨道上加注燃料的话。”

他指出，让两到三枚重型猎鹰一起来执行任务，运力能够与阿波罗时代的土星五号火箭持平，后者仍然保持着迄今最强大火箭的记录。

“不过我不推荐这么做，因为我认为新的构架，BFR构架，才是前进的方向。”

马斯克说，重型猎鹰的成功和BFR的出现可能在航天产业的其他领域激发出更多创新。

“我认为，它将激励其他国家和公司打开眼界，说‘我们能够做得更大更好’，”他说，“这很棒。我们需要新的太空竞赛。竞赛让人兴奋。”

首飞的重型猎鹰火箭，27台发动机同时喷射出的尾焰。图片来源：Ryan Chylinski

以下是马斯克在发布会上就其他问题表达的观点：

• 对于Starman实验，他说，“这有点愚蠢，也有点好玩，但我认为，愚蠢和好玩的事情也挺重要。”一位记者问马斯克，BFR首飞的时候会不会也执行类似Starman坐在敞篷跑车里进太空这样疯狂而又棒呆的任务。“不知道，”马斯克回答说，“有建议欢迎来提。”
• 马斯克估计，SpaceX已经在重型猎鹰的开发上花了超过5亿美元。“有3次，我都打算在SpaceX内部取消重型猎鹰计划了，因为这条路远比我们之前认为的要更艰难。”
• SpaceX正在尝试回收猎鹰9号火箭的整流罩，这能够给每次发射节省数百万美元。“我猜，接下来6个月，我们会找出回收整流罩的办法，”马斯克说，“我们已经有了一艘特制的船，用来接住整流罩。就像是船上装了巨型的棒球接球手套。”这项技术或许还能用来接住SpaceX的龙式飞船。“如果NASA同意的话，我们可以玩‘接龙’了。”
• 在升级龙式飞船运送宇航员前往国际空间站方面，SpaceX正在“取得很大的进步”。现在，重型猎鹰已经升空，马斯克说，“我们可以腾出所有精力来准备载人龙式飞船了。我们期待能够在今年年底将宇航员送上轨道。”（编辑：Steed）