2346
需用时 04:41
唇读可以作为定罪证据吗?

2011年4月,英国的威廉王子和凯特王妃举行了盛大的婚礼,据说全球共有上亿民众通过电视转播观看了婚礼。然而,电视转播却没法告诉观众,当两人在阳台上重现了著名的“世纪之吻”时,到底说了些什么。幸好,一位唇读专家(lip-reader)通过反复观看录像,解读出了当时威廉说的话是“再来一次”(let's give them another one!),随后这对新人再次接吻。

当然,也有人认为威廉所说并非如此。不过,在如此浪漫的时刻,他说的到底是什么,恐怕也不是什么要紧的问题。但如果这位专家是站在证人席上,为一起刑事审判作证,那他的判断准确与否,就是人命关天的大事了。

仅仅是虐待吗?

埃里根(Elgin)镇位于英国苏格兰的莫里郡。1998年4月28日上午,镇上一位33岁的母亲将自己的儿女送到学校,微笑着给他们告别,一切都非常正常。然而,从那一刻之后,这位名叫阿琳•弗雷萨(Arlene Fraser)的女士仿佛人间蒸发,再也没有出现过。

家属报警后,警方迅速介入了调查,甚至出动直升机搜索了附近地区,依然一无所获。随后几天,警方又出动了警犬、潜水员、搜山队等大批人马继续搜寻,但同样没有任何结果,活不见人,死不见尸。

/gkimage/2h/sg/jf/2hsgjf.png

失踪的纳特·弗雷萨。

于是警方怀疑弗阿琳•雷萨已经死亡,将此案由“人口失踪案”升格为“谋杀案”,并开始追查嫌疑人。案情渐渐指向了她的丈夫纳特•弗雷萨(Nat Fraser)警方,怀疑他杀死了自己的妻子。纳特是一位水果批发商,时年39岁。

在一年多之后的1999年,检方正式起诉了纳特。1999年11月,纳特在阿伯丁的高等法院出庭受审,他被指控两项罪名:在案发之前的一个月,曾在家中对妻子阿琳•弗雷萨施以家庭暴力;以及在1998年4月将其谋杀。

由于阿琳的医生指正阿琳确实遭受过暴力,所以纳特承认了这项指控,但对另一项谋杀妻子的指控坚决否认。2000年3月,爱丁堡高等法庭判定第一项指控成立,纳特因此被判入狱一年半。然而,第二项指控却被法庭以证据不足驳回。

“神奇”的唇读

判决下达后,阿琳的家人异常愤怒,认为这无异于放纵罪犯。检方也立即对谋杀指控未被采纳而提起了上诉。2001年6月,已经刑满释放的纳特再次被捕,面临谋杀妻子的指控。

这次,与他一起站上被告席的,还有另外两名同案被告人:赫克托•迪克(Hector Dick),他的朋友;另一个商人,格列•卢卡斯(Glenn Lucas),他们被控是纳特的同谋。

在纳特服刑期间,卢卡斯曾经去监狱探视过他,两人之间的对话被探视室中的监视探头完整记录下来。当然,和绝大多数监控录像一样,这一段录像是无声的,警方无法知道他们说了些什么。于是,警方请来了当时已经小有名气的杰西卡•瑞斯(Jessica Rees)女士协助分析这段录像。

瑞斯女士是一位听障人士,但这一身体缺陷却使得她培养出了一项特殊的技能:唇读。这项技能是根据画面上,人说话的口型和脸部肌肉的活动,来推测、重现他说话的内容。而在此之前,这项技术也已经在很多国家的案件侦破和庭审中被应用。瑞斯女士本人也曾经在 两起谋杀案的侦破 中起到关键作用。

在纳特与卢卡斯的谈话录像中,瑞斯女士“读”出了如下的话语片段:

“她的胳膊掉了。”。
“我把她的牙齿都拔掉了。”
“他们没有证据的……”
“他们找不到她的……多久都找不到,没可能。”
“全都进下水道了。”

这些话很显然涉及了毁尸灭迹的细节,警方随即拘留了卢卡斯,并将其作为纳特的同案犯一并起诉。但是,在其后的测谎测试中,仪器认为卢卡斯并未说谎,即完全没有卷入此案,这与瑞斯女士的唇读证词相互矛盾。

而另一位被告人赫克托•迪克,则是因为从事酒类走私活动而被警方抓捕,面对即将因此破产的窘境,这位损友告诉警方,他参加了纳特杀妻分尸的过程。随后,他同意作为污点证人来指证纳特,对他的指控也因此一并撤销。

除了瑞斯女士的唇读证词,以及迪克这位证人之外,检方手头还有一项重量级的物证:被害人阿琳的一组戒指,包括订婚、结婚等3个戒指。在警方拍摄的取证录像中,在阿琳失踪那天,这3个戒指并没有出现在纳特家的浴室里。而到了5月7日,这3个戒指却奇迹般的出现在浴室中的一个肥皂碟上。检方因此而判定,一定是被告人纳特在警方搜查过现场后将它们放回到浴室的。

/gkimage/x9/qg/0q/x9qg0q.png

被害人的一组戒指。

2003年1月21日,纳特出庭受审,并坚称自己清白无辜,自己很爱妻子。作为控方证人的瑞斯女士也出庭作证。8天后,陪审团采信了检方的证据,纳特•弗雷萨被控杀害妻子的罪名成立,被法庭判处终身监禁,至少必须服刑25年方才允许假释。

此时,距离阿琳•弗雷萨失踪已经5年了。她的亲朋好友为她举行了悼念仪式,而负责调查的史蒂芬(Jim Stephen)探长也因此获得了女皇警察奖章(Queen's Police Medal)。

故事并未结束

一般来说,故事在这里就结束了。但是在2005年6月,被告律师团找到了第一份反证:本案中的关键证人,也就是唇读专家杰西卡•瑞斯女士,在自己的学历上误导了陪审团。她仅仅在牛津大学的贝利尔学院(Baliol)修读过两年课程,却在庭上暗示自己在牛津大学获得了学位。

作为一名专家证人,瑞斯需要通过自己的特殊技能,对事实作出专业判断。而保证其证词可靠的重要依据,就是这位专家的学术背景和技能水平。而检方也曾提醒陪审团,考虑瑞斯女士的证词时必须注意到这一点。英国皇家检控署随即宣布,有鉴于此,不再会在将来的诉讼中使用瑞斯女士的唇读证词 作为证据

而更猛烈的质疑,来自于另一位唇读专家特利•鲁安(Terry Ruane),他重新观看了那段监控视频,认为瑞斯女士毫无疑问在唇读上犯了大错,她提到的那几句关键的话压根就没在视频中出现过。

控方律师曾提出,在庭审中对瑞斯女士的唇读技能进行当场测试。测试的结果令人大跌眼镜:瑞斯女士在唇读一段测试用的录像后记下的谈话内容,比原本对话多出了许多词。这种脑补式的唇读技术,顿时让她的证词变得不靠谱了。

而那3个戒指,也被证明是警方搞的乌龙。女警克拉克(Clark)证实,在初次搜查时,她就看到了那套戒指摆在浴室里,只不过忘记将其记录在证据表格上了。而赫克托•迪克的证词,也因为无法说清谋杀细节而被质疑是作了伪证。

/gkimage/m4/li/bz/m4libz.png

纳特表示自己将会抗争到底。

突然间,所有对纳特不利的证据全部被推翻,纳特随后也被宣布无罪释放。而检方随即又提起了抗诉,纳特又在2008年被同一法庭宣布有罪。

终于,在2011年5月,位于伦敦的最高法院宣布,由于证据不充分,事实认定不清,决定重审此案,一切又回到了起点:没有尸体、没有犯罪现场、没有法医学物证。

此刻,距离阿琳•弗雷萨失踪,已经过去了13年,真相依旧没有浮出水面。而唇读这种新型的证据形式,由于缺乏足够的实践证据。恐怕在未来的庭审中,会被更加谨慎的使用了。

编辑的话:正如测谎仪并不能作为法庭证据一样,唇读在没有实际物证支持的情况下,作为定罪证据是不严谨的。所以与测谎等其他手段一样,唇读作为提供侦查方向的意义可能大于作为证据的意义。
The End

发布于2011-11-02, 本文版权属于果壳网(guokr.com),禁止转载。如有需要,请联系果壳

举报这篇文章

馒头老妖

有机化学博士,法学学士

pic