年轻人注意啦！ 梦游、说梦话，是我们常常听说的，但是，现在的年轻一辈却在经受另外一种疾病——“短信病”：一边睡着，一边在发着短信。现在，这个现象已经引起了不少人的关注。
有人说这种所谓的“梦中发短讯”的现象是这个科技发达的时代的体现之一。有的年轻人过度忙于发短信、留言或穿梭于如facebook、twitter等社交网站里，他们甚至可以连续数小时不间断全身心地投入到打信息当中去。
这种打字状态也会出现在睡眠中短暂的清醒阶段，人们醒后甚至不会记得曾这么做过。就像有时候你会把闹钟按下继续睡觉却全然不记得这么干过一样。
与“机”共眠很常见
这是皮尤调查中心（Pew Research Center）在2009年9月完成的一项青少年与移动电话的调查；其间电话采访了800名介乎12-17岁之间的拥有手机的美国青少年以及他们的父母。
此图编译自flowtown网站，是该网站根据此调查内容制作的信息图示，具体链接见文末。
清晰大图请点击： 青少年与短信那些事儿
调查发现，在拥有手机的青少年中，有84%的人曾与手机同床共枕。年长的青少年（86%）比年幼的青少年（78%）更可能与手机共眠。而且，此现象在非裔青少年（91%）和来自于家庭收入低于$50,000（约等于320,000元）（89%）的青少年更明显。而青少年“与机共眠”的最大驱动力是打短信。那些用手机打短信的青少年“与机共眠”的可能性比那些不太打短信的青少年高42%。
青少年与机共眠的原因，很大一部分是把手机当做闹钟来用。研究者采访过几个男孩，下面是他们的回答：
男生1号：我总是想随时随地看时间，但是我不戴眼镜的话真的会看不到钟，所以我晚上不关机都是为了看时间。
男生2号：手机、钟表不分家。
男生3号：这就是我的闹钟。
好吧，虽然手机的闹钟功能是与机共眠的一个“正当理由”。但是我们都知道，这也有可能是一个“理由”罢了。
吃药后，病更重
人们还发现，在睡前服用镇定类药物的情况下，出现短信病的几率更大，例如，当你在服用安眠类药物的情况下，你在梦中打短信的风险可能会更高一些。此外，梦中打短信可能也是睡眠障碍的表现之一。但是，更多时候人们面临的最棘手的后果往往不是病本身，而是——第二天早上，你不得不为你昨晚所发出的短信负责（后果可能很严重哦）。 当然，这些都是可以避免的——只要在睡觉时别把手机攥在手里，或者在睡前就把手机放得离床远远的就可以了。
尽管短信病听起来很逊，不过如果你还能患上此病，恭喜你，你还是少年……
本文编译自： Texting Disease Outbreak in Teens
及部分调查原文： Teens and Mobile Phones
信息图示来自： teens-and-their-mobile-phones