万有青年烩
38725人加入此小组
发新帖

【回顾贴】2017年4月9日【万有青年烩at扎堆学社之七卿六语 ,你好,你好 】

读图模式

万有青年烩是果壳网授权万有青年烩爱好者自行组织的类万有青年烩模式的分享活动,从策划、内容来源到执行全部由申请团队自主完成。

本文是对白族小姐姐张晗蕾的回顾贴><

从小到大其实我一直觉得自己是很洋气的,直到上了大学我发现,大家对白族对整个云南的误会都比较深。

为什么呢?就像内蒙古人骑马去上学一样,云南人骑孔雀赶大象的传说也经久不衰。就前不久,我同系对口班学长还半开玩笑的问我:“晗蕾,你们那儿毒品是不是很猖獗?”我愣了一下,跟他说:“不是啊学长,我们那儿毒品称斤卖啊!”

开个玩笑,实际上还是想跟大家聊聊白族,聊聊白族的文化,说说白语,其实我们是一个有内涵的民族好吧。

问一个问题,在场大家都有没有看过“仙剑”,里边儿有个南照国,正好白族历史上一个时期的民族政权就叫“南诏”,具体的来说南诏到明代400多年的时间,很早白族就开始借用汉字来记录白语,到南诏中后期,又通过增损汉字笔画域仿照汉字的造字法将汉字偏旁部首组合成字等办法,创造了"白文"。从文献材料看,白文不仅被用于书写各种碑刻铭文,还被用来书写历史著作、文学作品。但后来渐渐地消弭,一般认为这与明代在云南推行文化,大肆焚毁民族古籍有关。

所以我虽然说白语长大却不会白文。只都是历史的责任不怪我家祖上没文化啊。

除却其他的一些看法,说起少数民族,其实都有一个共同的特征:能歌善舞。就白族而言 农历四月下旬的绕三灵,为期三四天。农历七月末的石宝山歌会在石宝山石钟寺举行三天 都是对唱山歌和白族调的好日子,除却这些大型的歌会,早年青年男女之间的爱意传达也通过对歌的方式进行。以歌达意。

中国民族语言学界一般认为白语属于汉藏语系藏缅语族,今天要跟大家分享的是白语的(南部)语,大理语。此外还有剑川(中部)和怒江(北部)三大方言。三大方言主要的区别在语调上,其余语法等差别不大,但是相对于剑川话,大理的白语受汉化的程度更深,我爸爸是剑川白族,而我是在大理长大以至于我在很大程度上听不懂爷爷奶奶的白语。沟通基本上靠讲“汉话”(类似于四川方言)。

下面是一些,韵音,唇音,擦音和舌音,大家可以简单的看一下,做一些了解。

接下来,我将结合一些情景,教大家一些简单的白语。首先是食物篇:我喜欢旅行,其中一个最为重要的原因就是:行万里路,吃万家饭。唯美食与你不可辜负。大屏幕上,可以看到三道茶(茶怎么说呢?——早,切嗯早)、过桥米线()和鲜花饼(扪皮)。这是道硬菜,生皮。从图上流程可以看出,第一张是火烧猪,黑黑的,烤成之后做清洁处理,就是拿干稻草搓干净,然后检疫,合格之后由(戴少阁)片下 猪皮及皮下薄层肥肉,及瘦肉,最原生态、最香的吃法应该是当场抹盐当场吃,奇香无比。那么如果有朋友想尝一尝最正宗的生皮 在白语里就要说“顶修捞喝个杯阿拉因?”其中“喝个”就是生皮。(下一张)“杯,Ngo zou nel yin gv.阿垯优,且故!”说完以上不得不提的美食,还有“酸辣鱼”,港真美味!

再教大家一些旅行可以用得到的白语。

这些就都是白族的美景啦

收藏 |
发表评论 0

评论 (3) 只看楼主

全部评论

  • 1楼
    2017-04-22 22:28 伊尔珊诗舞 只看Ta

    学了白语后

    下面是粤语学习时间:

      破该,催咩(朋友,你好)
      丢雷楼谋(一场误会)
      钉尼各菲,猴嗨赛雷敢窝(这事就当没发生过)
      肉鹅啊锁嗨!(自己人)
      达喔啊本(有话好说)
      鹅系雷搂逗 ( 做个朋友吧)

    [1] |
  • 2楼
    2017-04-23 20:20 已注销用户 只看Ta

    呐,白语其实和汉语一样,都是上古汉语的直系后裔,所以白语是可以用汉字无障碍记录的哦。

    如果把官话视为主流汉语(官话是汉白语族下最大的一个语种,包括西南官话(四川云南贵州,貌似白族也通行这支官话),中原官话,冀鲁官话,胶辽官话,江淮官话,北京-东北官话(也就是普通话的原型)等等)

    那么汉白语族下其他语种和官话这支主流汉语分家的时间大概如下:

    白语,约秦汉之际

    瓦乡,约秦汉至南北朝

    闽语,约东汉以后

    吴语湘语,约南北朝至唐宋

    粤语客家语赣语,约唐宋时期

    [0] |
  • 3楼
    2017-04-23 20:26 已注销用户 只看Ta

    上古汉语八大家之一的郑张尚芳先生曾经举例用汉字书写白语,其中一些白语句子与文言文几乎如出一辙:

    楼主也可以学习一下,如何用汉字记录白语。我学白语的时候,利用上古汉语拟音来学习,省事不少

    [0] |

小组最新帖子

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©2017果壳网    京ICP证100430号    京网文[2015] 0609-239号    新出发京零字东150005号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:13488674940