-
0
翻译维也纳这个城市名字的时候为什么是按照英语发音而非德语发音翻译的？
表示意大利语的Vienna发音基本就是维也纳。。。
-
0
如何起英文名？
除非你的拼音比较奇特,用拼音比较好,比如之前在意大利的时候看到一个中国人说自己名字叫Camino
-
0
山顶不可以翻译成“mountain top”吗？
crest，summit，peak这些单词哪个不能当山顶用啊，还要写什么mountain top或者thetop of mountian,这单词背的也太少了吧
-
0
语言有好听与难听的区别吗？
有人说意大利语最适合唱歌，因为元音多，比例基本接近1：1,说意大利语基本就是感觉,对啊
-
0
英语为什么能够在全世界被广泛使用？
没有阴阳性和变位，语法相对简单，发音也不算太难学，由26个字母构成，不像汉语这么多字，老外记疯的会,而且重要的一点，除了英国美国之类的实力什么的，英语好学这是真的
-
0
汉语是世界上最难学的语言吗?
我觉得拉丁语系的不好学啊都。。。光阴阳性和变位就疯了，说话不说主语就算了，语序特么还是乱的。。。
-
4
为什么有些语言里警告(Warning)一词被译成了类似英语中Attention的词？
不是说attention或者attenzione（我说也说意大利语）就等于warning，这只是在提醒别人注意的时候的习惯表达法而已，每个语言的表达习惯不一样，意大利语里的祝你好运直接翻译成汉语是“在,avvertimento在意呆立里是un messagio che minaccia，也可以翻译成warning,warning表意也不全一样，可以是真正的警告，可以是像这样的说明
-
0
“类艾滋病”是什么？
你需要科普！
-
0
食品标签上膳食纤维的能量需要标注么？
膳食纤维不易被消化，不用计算其热量，主要是不能被人体利用的多糖，不能被人类的胃肠道中消化酶所消化的，且不被人体吸收利用的多糖。你想想金针菇的英语名字好啦，哈哈哈
-
0
为什么人（特别是男生）随着年龄的增长，手背上和胳膊上的血管会越来越明显，越来越突起呢？
本人表示我和我男友都木有这个现象。。。只有健身后感觉比较明显
京公网安备11010502007133号