llanfairpwllgwyngyll

llanfairpwllgwyngyll

Ieithydd/Ysgrifennwr/Athro

个人签名:根据 Interagency Language Roundtable scale 汉,英:5 法:3-4 葡:3 拉丁,意,西,德:2 加利西亚语,加泰罗尼亚语,奥克语,世界语:1-2 俄,阿拉伯语,日,韩,科西嘉语,萨丁语,罗马尼亚语,苏格兰、爱尔兰、马恩岛盖尔语,丹麦语,瑞典语,挪威书面语,土耳其语,维吾尔语,哈萨克语,柯尔克孜语,土库曼语,乌兹别克语,匈牙利语,尼泊尔语,印地乌尔都语,阿坎语,祖鲁语,豪萨语,马耳他语:1 昆雅语,纳威语,克林贡语:玩票

博客:http://www.15yan.com/i/zhiyi-wang/

llanfairpwllgwyngyll的日志(全部25篇)

  • 我的外语书单(更新整理版)

    2014-04-07 15:06

    总算抽出时间把详细书单整理一下,时间有限,一些语言的特殊符号就用普通符号代替了 全图1 全图2 书架第一列第一排 1-1 法语文学,上古至近代 La chanson de Roland 罗兰之歌两个版本,一本古法语现代法语对照,一本纯古法语 Lais de Marie de ...查看全文

  • 小议荷兰在不同语言里的名称

    2014-03-27 13:05

    此文来源于本人回答: 为什么尼德兰要翻译成荷兰? http://www.guokr.com/question/548114/ 荷兰语国家的名字是Nederland, Neder和英语nether同源,意为低、下面,所以整体意思就是low lands “低地”。不同语言对荷兰基本有三种称呼方法:...查看全文

  • 翻译罗马尼亚诗人米哈伊爱明内斯库(Mihai Eminescu)的诗Glossă(色即是空)

    2014-01-05 11:00

    Glossă 色即是空 Vreme trece, vreme vine, Toate-s vechi şi nouă toate; Ce e rău şi ce e bine Tu te-ntreabă şi socoate; Nu spera şi nu ai teamă, Ce e val c...查看全文

  • 浊化还是不送气,小议汉语普通话和英文里的b,d,g和p,t,k的发音问题

    2013-08-06 11:06

    原回 帖: http://www.guokr.com/post/482885/ http://www.guokr.com/post/482885/ 语言学里有四组对立: 1,浊不送气(voiced unaspirated) 2,浊送气(voiced aspirated) 3,清不送气(voicele...查看全文

  • 词源学书籍

    2013-07-16 08:29

    1,American Heritage dictionary of Indo-European Roots 研究印欧语系词根的必备书,有点薄,有点贵。 2,Analytic dictionary of Chinese and Sino-Japanese 英文词典,横向对比日语里的汉语借词以及日汉...查看全文

  • 我的外语书单

    2013-07-04 20:27

    书单已更新,更新后地址: http://www.guokr.com/blog/750601/ 本人书太多,懒得记录了,把本人书架上的外语书拍下来,跟大家分享一下。画质渣,请谅解。如过那本看不清,可以给我发站内信或者在这个日志里回复我,我尽量会第一时间解答。 第一列,第一排:辞源类书籍(斯拉夫语、...查看全文

  • 我的语言学习故事与经验

    2013-07-04 19:34

    本人自诩对语言学习略有小成,写此日志分享一下自己学习语言的经验,希望能对所有爱好英语、爱好语言学习、爱好语言学的朋友门有所帮助。本人想到哪写到哪,所以结构组织会有点缺乏逻辑,望大家包涵。 我的语言天赋大概最早追溯到2岁。果壳有不少帖子和问答讨论为什么世界上大部分的语言爸爸妈妈发音类似。这些帖子和文...查看全文

  • 必需氨基酸的词源

    2013-05-31 20:13

    原帖: http://www.guokr.com/question/460890/ http://www.guokr.com/question/460890/ 谷氨酸:glutamic acid 法语gluten>拉丁语gluten,谷物胶质。谷氨酸是面筋加硫酸提取的。 天冬氨酸:asparti...查看全文

  • 有多少语言里医生和博士是同一个词?

    2013-05-31 20:09

    原帖: http://www.guokr.com/post/87304/ 回帖: Doctor来源于拉丁语doceo, 意味教授,to teach。Doctor的学位来源于中世纪,获得licentia docendi,即拥有licence of teaching/licence to teach...查看全文

  • 为什么英语中没有“ö”“锓ñ”“ê”这样的字母?

    2013-05-31 20:07

    原帖: http://www.guokr.com/post/124355/ http://www.guokr.com/post/124355/ 回帖: ö一般发/œ/或者/ø]/, 英语里根本不存在这个音位,据我所知,英语绝大多数方言里也没有这个音位。 这个字母本身来源于拉丁字母的拓展字母,像日耳...查看全文

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2018] 6282-492号    新出发京零字东150005号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区