爱宠
500618人加入此小组
发新帖

那些猫咪教会我的人生哲理

读图模式

“Doubt is the origin of wisdom ”- René Descartes

“怀疑是智慧的源泉”——勒内·笛卡尔


“It is said the feeling called happinesscannot be known alone. ”- Aleskei Arbusov

“据说,那被称作快乐的感觉,不能独享。”——阿列克谢・阿尔布佐夫


然而……


“We walk alone in the world. Friends, such as we desire, are dreams and fables. ”- Ralph Waldo Emerson

“我们独自行走在世上。我们所渴望的友谊,都只是梦幻和传说。”——拉尔夫·沃尔多·爱默生



“I am always doing what I cannot do yet, inorder to learn how to do it. ”- Vincent van Gogh

“我总是做我还不会做的事,这样才能学会如何做这件事。”——文森特・梵高



“What's done is done. ”- William Shakespeare

“干了就是干了。”——威廉・莎士比亚


“Eat to live, don't live to eat. ”- Benjamin Franklin

“吃饭是为了活着,活着不是为了吃饭。”——本杰明・ 富兰克林


“Friendship is a single soul dwelling in two bodies. ”- Aristotle

“友谊就是一个灵魂住在两个身体里。”——亚里士多德


“Action may not always bring happiness; but there is no happiness without action. ”- Benjamin Disraeli

“行动不一定就能快乐,但不行动一定不能。”——本杰明・迪斯雷利


“A man cannot be too careful in the choice of his enemies. ”- Oscar Wilde

“人一定要谨慎选择自己的敌人。”——奥斯卡·王尔德


“There is always a better way. ”- Thomas Edison

“总有更好的办法。”——托马斯·爱迪生


“Talent is just long patience. ”- Henri René Albert Guy de Maupassant

“天才不过是长久的耐心。”——居伊·德·莫泊桑


“Refrain from excess. ”- Charles AugustinSainte-Beuve

“不要过度。”——沙尔-奥古斯丁·圣伯夫


“All's well that ends well. ”- William Shakespeare

“结局好就是真的好。”——威廉·莎士比亚


“The nation is a thing of the people. ”- Marcus Tullius Cicero

“国家是人民的。”——图利乌斯·西塞罗


“Only those who capture the moment are real. ”- Johann Wolfgangvon Goethe

“及时行乐才是真。”——约翰·沃尔夫冈·冯·歌德


“There's no place like [my] home. ”- John Howard Payne

“金窝银窝不如自己的狗(猫?)窝。”——约翰·霍华德·佩恩


“Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. ”- George GordonByron

“快乐是一种罪,有时,罪也是一种快乐。”——乔治·戈登·拜伦


“To spend too much time in studies is sloth. ”- Francis Bacon

“一味地学习是一种懒惰。”——弗朗西斯·培根


“Fools rush in where angels fear to tread.”- Alexander Pope

“傻瓜总是闯入天使却步的地方。”——亚历山大·蒲柏


“Nature never did betray a heart that loved her. ”- William Wordsworth

“大自然从来不会离弃一颗爱她的心。”——威廉·华兹华斯


“Life is a jest; and all things show it. ”- John Gay

“人生是一个笑话,所有的一切都是证明。”——英国诗人约翰·盖伊


“Remember to keep the mind calm indifficult moments. ”- Quintus Horatius Flaccus

“遇到困难时,记得保持冷静。”——古罗马诗人贺拉斯


“We are ever striving after what is forbidden, and coveting what is denied us. ” - Publius Ovidius Naso

“我们追逐禁忌,渴望那些拒斥我们的事物。”——古罗马诗人奥维德


“Moderation in all things. ” or “ Not anything in excess. ”- Publius Terentius Afer

“中庸之道。”——泰伦提乌斯


“Life is not just living, it is living well. ”- Marcus Valerius Martialis

“生活不是活着,而是精彩地活着。”——古罗马诗人马提雅尔


“To live well is to live concealed. ”- Publius Ovidius Naso

“想活得幸福,就要学会隐藏。”——奥维德


“Tis better to have fought and lost, than never to have fought at all.”- Arthur Hugh Clough

“战而败,胜过不战而降。”——阿瑟·休·克拉夫


“爱这个东西本身,就是单纯地想靠近的欲求,和想抓住的本能。”——罗伯特·穆齐尔


“A fool sees not the same tree that a wise man sees. ”- William Blake

“傻瓜和智者看到的不是同一棵树。 ”——威廉·布莱克


“Man is a prisoner trapped in a prison of mirrors. ”- Christian Morgenstern

“人是镜中的囚徒。”——克里斯汀·摩根施特恩



“Fortune favors the bold. ”- Publius Terentius Afer

“好运眷顾勇敢者。”——泰伦提乌斯


“Achieving a goal is nothing. The getting there is everything.”- Jules Michelet

“达成目标并无意义。达成目标的过程才有意义。”——儒勒·米什莱


“The result justifies the deed. ”- Publius Ovidius Naso

“为达目的,不择手段。”——奥维德


“Nothing weighs on us so heavily as a secret.”- La Fontaine

“没有什么比压在心头的秘密更加沉重。”——让·德·拉封丹



“Seven lucky Gods, wishes great fortune toall, from the Cat Tower. ”

“猫塔上住着七个猫咪幸运神,转发就会有好事情发生哦。”


原文链接:http://nekoatsume.wikia.com/wiki/Web_Manga

翻译:王劈柴

校对:Stella

特别鸣谢:Ent、雯小柴、球藻

收藏 |
发表评论 38

评论 (18) 只看楼主

热门评论

全部评论

小组最新帖子

知识青年文艺范儿

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©2017果壳网    京ICP证100430号    京网文[2015] 0609-239号    新出发京零字东150005号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:13691127034