为什么这么多人不分L和N,而且怎么教都教不会。到底是什么原因?全国L和N不分的哪些地方居多?

推荐  (0) | 10人关注关注
8个答案
80 23

我觉得这里面最重要的原因就是这些音的相似度太高造成的。世界上很多语言都有这些相似度很高的音对,对于不是从小就生活在该语言环境下的人来说,学习并区分它们是很困难的事。所以,很多方言区从小就没有这种语境,自然难学习分辨。相对于中老年人来说,现在科技发达,年轻人在更小时期可以通过电视等接触到普通话语境,所以相比就容易区分些。
不过,对于那些嘲笑非普通话母语区的人不能分辨某些音的人来说,真的没什么好骄傲的,拿很多外语里面的一些相似度极高的音组对你测试,估计你表现的也不会好到哪里去。
再说,语言是发展变化的,今天的难区分的相似度很高的音节以后会变怎样,谁知道。
我觉得语言变化趋势越来越简单,易分辨的。相对古代的很多相似度大的音节,估计都已经演化成某些统一简单的音节了。具体的例子找结果纠结的古音复原的听听就是。那么对于覆盖天南海北的全中华地区的汉语使用者来说,将来也许会是一些相似度很高的音被融合到一起,只剩下些区分度大的音组在言语中,那时候就不会有这些z,c,s与zh,ch,sh类似的尴尬了。

25 4

广东人都很容易把N发成L,比如牛奶——liu lai,柠蜜——零蜜,什么的。

18 7

想不到,果壳的第一篇居然给了这个。。
大湿贵州人,说话分不清。比如说:牛肉会是流肉。。。。

13 4

我的很多四川、重庆同学都是N、L不分,而且非常严重!!!

4 5

南方人。。。。“蓝方人”!!!!哈哈哈

5 10

还有H和F.......大部分是方言导致的 尤其是老人家
而且也不是教不会,年轻人的话比较好改 我们经常会故意把“飞机”说成“灰机”,“男人”说成“狼人”时间长了会习惯 但是纠正很快 现在80后90分不清这些音相对少 想纠正老年人那难度真的是.....
福建的方言外地人是绝对听不懂的 说闽中方言的人也绝对听不懂说闽南方言的人的话,但是闽中的各种方言是异曲同工,只是语调什么的不同认真听是听的懂的,闽南地区也一样
还有很多人会说福建人说话做作,台湾腔 台语是闽南语额 能没所谓的“台湾腔”么。。
还有很多东西是不能用普通话表达的....比如我到现在还不能接受皮皮虾这个学名 从小到大都是叫这货“哈枯”(读音)

4 11

请大声读出以下词汇:

流年、榴莲、男男女女、刘奶奶、牛奶。。。。哈哈哈

查看更多

添加回答

登录 后回答问题,你也可以用以下帐号直接登录

相关问答

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 家长监控 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2018] 6282-492号    新出发京零字第朝200003号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区