为什么一些意象,在不同文化之中具有普遍的隐喻意义?

比如说,光明总是具有积极的意义,温暖总是美好的感觉,开阔的环境象征自由,等等。
@清洁工 @Ent

推荐  (0) | 9人关注关注
9个答案
35 0

Ent古生物学博士生,科学松鼠会成员

2013-10-15 03:00

我不确定这些意象有多普遍……我所熟悉的文化只有东亚一圈和欧洲一圈,作为全人类的代表显然未够班……

但假如它(如粗看起来那样)真是普遍的,那很自然的猜想就是,这些可能全是人类EEA的产物。

EEA ,“演化适应之环境” (Environment of Evolutionary Adaptedness),是一个物种“近来”受到的环境选择压的总和。假设一个物种过去比方说两百万年都生活在某个特定的基本不变的环境中,我们可以预料,它的很多适应器就都是适合于这个环境的,这个环境就是它的EEA。如果过去的环境发生了变化,它的适应器可能就表现为过去环境的加权平均。时间越长影响越大,发育上越底层的适应则古老的环境越优先控制,越表层的适应则新环境越优先控制,等等。

而演化心理学认为,人类的EEA主要发生在更新世——这段时间人类产生了很多新的适应器,特别是人类心智

所以,至少人类心智是适合于那时非洲稀树草原上小群体狩猎采集生活的。人并非所有生理特征都适合这样的生活,毕竟之前的环境也有权重摆在那里——但是现代人类的模块化心智几乎是新鲜事物,没有太多的历史重担,所以理当和EEA搭配得很好。

这样一个物种,我们可以猜想,应该有这样的先天整体偏好趋势:

·不但喜欢光,还喜欢“明媚”的阳光而讨厌阴雨天——虽然阴天其实不影响视力,但因为人类很可能采取的是白昼耐久奔跑的捕猎方式,在晴天和猎物赛跑才能充分发挥自己散热能力的优势。

·讨厌和恐惧黑夜,因为人类不是夜行动物,夜间感官不甚敏锐。相应的结果是很喜欢月亮。星空虽然实际用途不大,但可能也会引发类似的心理感受。而且有星空至少说明是晴天。

·喜欢热带草原的类似景观:开阔但有植被覆盖。这是人类的“自然”生境。也许微软选那个图当windows桌面还真不是没道理……

·喜欢酒精,因为酒精意味着发酵的水果。水果本身缺乏挥发物质,不易闻到,但发酵之后酒精分子就很容易扩散。

·喜欢“温暖”——某种恰当的环境温度区间,静止时散热不过快,但运动时散热又不会过慢。

·喜欢“干爽”——环境湿度会很明显地影响汗水散热,而人类散热是极其依赖出汗的。所以一般我们讨厌“潮气”。

·喜欢某些人的肢体接触但讨厌另一些人的——这是小型排他性部落的自然结果。(不然为什么“牵手”在感情发展阶段里那么重要……)

……如此等等。

当然这是猜想。现实中人类文化和个体差异很发达,走出非洲之后的演化也未必便可以忽视,很可能掩盖了以上的某些因素……但如果说大多数跨文化的普遍感受都能找到EEA的背景,我是不意外的。

接下来便是具体感受的抽象化了。所有人类语言都是先有具象概念再有抽象概念,而后者又几乎总是从前者借词。back先是人的“后背”,然后借用成空间关系(go back,向“后背的方向“走 ),再抽象成时间关系(back in the 20s,当我们向前走时时间也向未来走,所以”back“是过去——注意这和汉语是反的*。)在这里大概也不例外——我们先有了黑夜、温暖这些基本词,然后借用它们引申出各种高阶含义——”黑暗时代“、”温暖的关怀“等等。




*汉语走的是另一条路。”後“字在段玉裁《说文解字注》中是:“幺者小也,小而行迟,后可知矣。”也就是”迟到“的,但既然是到得晚了,那就是未来。于是後变得和”先“相对了。

34 1

红色皇后科普爱好者,科学松鼠会成员

2013-10-15 02:05

许多动物都进化出了本能,喜欢对它们有利的东西,讨厌对它们有害的东西(这个过程不一定要有意识的参与)。而光明、温暖、开阔这三个例子,都是对我们有利的。

其实可以用一句话概括:我们是生活在热带草原上的昼行性动物。

人类在非洲的热带草原上,靠狩猎和采集为生过了数百万年,而后迁居世界各地的时间只有几万年,农业的出现更是只有1万年。非洲热带草原是我们进化适应的环境(Environment of Evolutionary Adaptedness,简称EEA)。


有实验显示我们更喜欢热带草原的风景图片,比如更喜欢大草原里的树。

巴斯(David Buss)《进化心理学》

2 0

we_cry空间信息与数字技术专业

2013-10-15 13:30
支持者: 温和蜕变 朱小朱

我自己试图讨论一下,当然和楼上各菊苣是有很大差距。

除了 EEA 的概念之外,我觉得这个环境和人们实际上生存的环境之间的差距也起了一定作用。
比如在温带地区生存的人 (貌似东西方的主要文明都在温带) 就经常需要忍受比那个基础代谢极小值的温度 (叫做什么?) 还更低的温度,所以会看重温暖的价值。
不过为什么在没有 context 的情况下,人们不会使用 清凉 这个词表达那种抽象的舒服感 (所谓温暖)。。。这个还是演化心理学更可以解释吧。。。

1 0

suntideMarketing Engineer

2013-10-16 12:49
支持者: we_cry

昨天敲了半天的丢掉了。
记得有一集的TED演讲是讲为什么似乎全人类有一些共同的审美观。作者举例就是几乎人人都喜欢类似的一副风景画:稀疏的大树和草原交界的地方,大树不能太茂盛,最好有两个分开的枝杈,不能太高的无法攀登。草地旁可以有一条潺潺的河流,还要有一条可见的小路通向远方。作者认为正是在这样的环境下,我们做为人类这个物种出现了,在这样的一个环境下演化繁衍,不自觉的将这样的一个代表着安全的环境信号深深的刻进了基因里面。换句话说,正是我们的基因决定了我们有相似的审美观。

1 0

比喻是个好东西心理学爱好者,统计学达人

2013-10-16 23:19
支持者: we_cry

近些年来,认知和语言心理学家发现人们可以直接理解的概念很少,仅限于一些非常直观、具象的概念。这些概念大多与跟身体直接相关,包括方位,比如里外前后上下左右,也包括体感,比如冷热光亮。根据George Lakoff的说法,在人们生活中遇到的大多数概念都相对抽象,而人们理解这些抽象概念都是将它们通过比喻(conceptual metaphor)对应到上述那些具象的概念上去。例如,我们理解时间是通过空间(例如前一周、下个月),理解人际关系可以通过温度(例如温暖人心、冷酷无情)。

因此,可以说比喻是人们理解世界的一个最基础的步骤,比喻的过程时时刻刻不知不觉的在人脑信息处理的过程中发生。而由于它所根植的基础(身体)在绝大多数文化中没有差别,因此也就显得普遍统一了。当然特例还是有的,这种特例多数来自于这个对应的过程的不同或者说不存在,极少数来自于基础概念的缺失。如果有兴趣的话可以看Lakoff and Johnson的The Metaphors We Live By

-- 比喻是个好东西

0 0

空房间大型车辆工程

2013-10-15 16:51

我还纳闷的,为什么世界各国的人管母亲都叫“mama”呢?

0 0

觉得以洞穴居住的人来说:
光明带来温暖,让身体运动更快,人类视觉好过老虎,狮子等猛兽, 因此白天人类感到安全, 而夜晚则反.
温暖 让身体运动更快,
开阔环境更利于逃生,群体狩猎
就是说带给人类生存优势的 环境 和 美好 联系起来,
带给人类生存劣势的 环境 和 不美好 联系起来.


0 0

因为有些时候/有些地方不让直接说......

0 0

鸟-指代男性下体
在中文、英文、意大利语中都有出现……

查看更多

添加回答

登录 后回答问题,你也可以用以下帐号直接登录

相关问答

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 家长监控 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2018] 6282-492号    新出发京零字第朝200003号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区