为什么这些字形状这么奇怪?

𠆭
𠇇
𠍋
𠪳
𡆢
𡦹
𡧑
𢀓
𦹗
𦮙


推荐  (1) | 15人关注关注
10个答案
23 0

你列举的这些字分三类。

第一类是《说文解字》中的籀文,有一个:
𠆭:这是阴天的阴字的古字。 籀文隶定的时候,有些笔画保留了曲折圆润,就成了这个样子了。

第二类是Taiwan向Unicode组织提交的台湾本土异体字。你这里枚举的占了大多数(除了第一个和第三个)。
其中我知道含义的只有两个:
𠇇就是传。
𦮙就是葵
这部分字纯粹是为了在Unicode中占位置,以便于Taiwan的一些本土典籍的电子化。

第三类是高丽自造汉字,就是你列举的最后三个。这三个其实不是汉字,而是高丽时代在用汉字记录朝鲜语时,遇到有些汉语中不存在的词,于是用汉字加上一个韵尾,构成一个新的字来记录发音。这种造字方式叫做吏读。
比如:“加”在朝鲜语中读가(ga),那么有一个词读강(gang),但是又找不到合适的汉字对应。于是就创造了一个㔔字,就是用汉字的“加”,下边加上谚文中的鼻韵尾ᆼ(ng),构成了一个新字。汉字的部分按汉字音读,谚文韵尾直接读。

类似的高丽吏读字还有:乫,读gal,这是因为“加”读가(ga),而ᆯ(l)是谚文的流音韵尾。

12 0

侌那个古文写法,虽然是出自《说文解字》,但并不是为了电子化《说文解字》临时造出来的,这个字的来源是《汉语大字典》,是因为《汉语大字典》已经收录这个字,所以才根据《汉语大字典》予以编码的。

9 0

ChanIm文字文献爱好者

2014-01-01 23:26

补充一下,像有些奇怪的隶定汉字,是唐代卫包改字前的一些古文,随形隶定。比如说虎字的异体,葵字的异体都有这种来源,剩下的看波斯基的

9 0

这些字就只有𢀓我在中华大字典里见过,最后三个是朝鲜汉字,我只知道这些

8 0

Mr.Ricardo地理科学专业

2014-01-02 11:36

在康熙字典里见过,原来teacher还讲过一个四龙翻飞的字,后几个是世宗大王发明的偐文在韩半岛开始使用时一些官吏的手书,与原字有差异。
另外临帖的时候会发现书写者或是镌刻者、以及拓碑人的改动

0 0

moogee果壳网主编,科学松鼠会成员

2013-12-31 15:01

𦮙就是葵

0 0

葵是兵器库啊...应该让阿森纳考虑下

0 0

真的好奇怪,我看到的都是□□□□□□□□□

0 0

我比较关心这些弯弯曲曲的怎么数笔画数。。。

0 0

全是“.”,我还茫然了一下,后来顿悟……

查看更多

添加回答

登录 后回答问题,你也可以用以下帐号直接登录

相关问答

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 家长监控 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2018] 6282-492号    新出发京零字东150005号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区