为什么马的单位是匹?

布也是一匹匹的,这两者在以前有什么关系吗,因为马驮布?

推荐  (0) | 4人关注关注
3个答案
10 0

zzzhu这家伙很懒很懒

2014-01-28 14:12

清代陳昌治刻本『說文解字』


【卷十二】【匸部】匹

四丈也。从八匸。八揲一匹,八亦聲。普吉切 文七

清代段玉裁『說文解字注』


四丈也。按四丈之上當有布帛二字。襍記曰。納幣一束。束五兩。兩五尋。鄭曰。納幣謂昏禮納徴也。十箇爲束。貴成數。兩兩合其卷。是謂五兩。八尺曰尋。五兩,兩五尋,謂每兩五尋則每卷二丈也。合之則四十尺。今謂之匹。猶匹偶之云與。周禮。凡嫁子,娶妻。入幣帛無過五兩。鄭曰。五兩,十端也。每端二丈。按二丈爲一端。二端爲兩。每兩爲一匹。長四丈。五兩則五匹爲一束也。凡古言束帛者,皆此制。凡言匹敵,匹耦者,皆於二端成兩取意。凡言匹夫,匹婦者,於一兩成匹取意。兩而成匹。判合之理也。雖其半亦得云匹也。馬稱匹者,亦以一牝一牡離之而云匹。猶人言匹夫也。○按字之本義有難定者。如襍記注今謂之匹,猶匹偶之云與。是以匹偶爲本義。而帛二兩爲引申之義也。與許說迥異。四丈爲匹之云。三代時經傳不見。其字从八。八者,別也。夫婦有別。故謂之匹。从匚。亦取別嫌明微意與。鄭意或當如是。从?八。謂八之數隱其中。會意。八揲一匹。說从八之意。揲者,閱持也。閱持者,更迭持之而具數也。筮者揲之以四。此揲之以八。八尺者五而得四丈。故其字从八。所以揲之以八者,度人之兩臂爲尋。今人於布帛猶展兩臂度之也。八亦聲。古音八讀如必。普吉切。十二部。
http://www.zdic.net/z/16/sw/5339.htm

4 0

见《说文解字注》匹字条下段玉裁注解:

襍記曰:“納幣一束。束五兩。兩五尋。”鄭曰:“納幣謂昏禮納徴也。十箇爲束。貴成數。兩兩合其卷。是謂五兩。八尺曰尋。五兩,兩五尋,謂每兩五尋則每卷二丈也。合之則四十尺。今謂之匹。猶匹偶之云與。”周禮,凡嫁子,娶妻。入幣綵帛無過五兩。鄭曰:“五兩,十端也。”每端二丈。按二丈爲一端。二端爲兩。每兩爲一匹。長四丈。五兩則五匹爲一束也。凡古言束帛者,皆此制。凡言匹敵,匹耦者,皆於二端成兩取意。凡言匹夫,匹婦者,於一兩成匹取意。兩而成匹。判合之理也。雖其半亦得云匹也。馬稱匹者,亦以一牝一牡離之而云匹。猶人言匹夫也。

解释的很清楚。

0 1

千度建筑工程技术专业,软件爱好者

2014-01-28 12:55

“匹”作为马的计量单位的原因
据《韩诗外传》记载,孔子向自己的学生颜回作过详细的解释。
有一次,孔子颜回一起出游,登上鲁国境内的泰山后,师生二人向东南方向眺望。古时候可没有今天的空气污染,空气的透明度非常好,极目千里,孔子颜回有没有看到苏州的阊门。阊门是苏州古城的西门。
颜回远眺了一会儿,回答道:“看到了看到了!”
孔子又问道:“门外有什么东西?”
颜回回答道:“门外有一匹练,前面有一束生蓝。”练是洁白的熟绢,生蓝是草料。
孔子听了哈哈大笑道:“那不是一匹练,那是一匹白马在吃草呢!”
孔子又问道:“你知道为什么用匹来计量马吗?”
颜回自然不知道,于是,孔子解释道:“在阳光下,马的影子有一匹那么长,也就是长达四丈,故此称马为马匹。”
解释完之后,孔子用手挡住了颜回的眼睛,不让他再瞪大眼睛远眺。下山后,颜回的头发都白了,牙齿也脱落了,不久就一病而死。原来孔子是圣人,精力强壮,颜回当然比不上老师,勉强眺望那么远,时间长了精力就承担不了,因此才会力竭而亡。
故事有些夸张,不过“马匹”的称呼沿用了下来。

查看更多

添加回答

登录 后回答问题,你也可以用以下帐号直接登录

相关问答

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 家长监控 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2018] 6282-492号    新出发京零字东150005号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区