为什么“走狗”前面有个“走”字?

详情如题

推荐  (0) | 25人关注关注
15个答案
69 0

“走狗”字面上看就是负责“走”(用现代汉语叫跑)的狗,也就是猎犬。猎犬在捕猎时最常见的动作就是跑,故以此来借代猎犬的功能。像这种用动物的用途来为动物命名的词很常见,比如“奶牛”、“战马”、“肉姬”、“蛋姬”、“斗姬”等等,都是大家很熟悉的例子。猎犬是忠心耿耿给主人服务的,所以就用“走狗”来表现对主人忠心耿耿的人。“走狗”最初只是一个中性词,但是“狗”的文化意味不太好,所谓人们越来越少地用这个词表示自己想赞扬的忠臣,而越来越多地用它表现自己反感、厌恶的敌人。到了清代,这个词就逐渐沦为贬义词了。
类似的还有“鹰犬”、“爪牙”,最初都是中性,甚至是褒义词,但因为它们的字面意思型都“不是人”,结果越来越少地被用来指代语言使用者想赞美的好人,最后也就都一步步沦为了贬义词。

10 0

小姜不辣兴趣广泛的现役死程

2014-10-21 11:53

“走狗”是一个很古老的词,本意就是猎犬,如《晏子春秋·谏下二三》:“ 景公走狗死,公令外共之棺,内给之祭。”、《史记·越王勾践世家》:“飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。”。
至于“走”这个字,有“快速地跑”的含义,见《释名》“两足进曰行,徐行曰步,疾行曰趋,疾趋曰走。”

2 1

跑(今):走(古)
走(今):行(古)
高中语文老师教的

2 1
支持者: Kevin.W 斯坦之后

“走狗”应该和“走卒”这个词是一样的结构。走卒是供人驱使的差役,那么走狗就是供人驱使的狗。

0 0

刘邦说:今诸君徒能得兽耳,功狗也。至如萧何,发踪指示,功人也。

可见狗的作用,在能走。

0 1

“走”属于使动词,“使---走”,小时候文言文不都学过嘛

0 1

看到这个讨论突然想起当年汪精卫叛变前翻译过一首豪气干云的雨果的诗,其中好像就有走狗二字。不知哪位高手能把那首诗找出来艾特我一下,谢谢

0 2

跟随
一个叫不动,不跟着走的狗,自然不能叫走狗
算是一种关系,有主从之别

往更加原始的时期想,一个人在前面走,后面跟了一只狗,两者建立了某种联系,如果是一个人在前面走而狗停在了后面,那么两者没有关系

0 6

走到哪跟到哪,连上厕所都跟着,走狗这个叫法很贴切。

0 7

狗最大的责任是看宅护院,走了离开了即为不忠不义,其行为与某些人颇为相像,故而”走狗“一说。

1 15
支持者: 嘛好吃

只有人才能用腿移动才能称之为走,所以,意即,这是一个拟狗态的人。如果是真狗那只能称之为爬狗或狗。

0 6

这世上本没有路,走的人多了,也就成了路。

查看更多

添加回答

登录 后回答问题,你也可以用以下帐号直接登录

相关问答

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 家长监控 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2018] 6282-492号    新出发京零字第朝200003号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区