表音文字的语言声调是和汉语不同?

泰语是表音文字,辅音有高中低三种,中辅音和元音相拼能发全部的调,低辅音和高辅音却不能。我觉得汉语也是这样,我翻辞海发现an,只有134调,没有第2调。我想第2调是发的出的,只是没有字创造出来发an2的音,不过,泰语中的高辅音和低辅音好像发不出调,我也解释不清,有谁知道表音文字的声调和汉语有什么不同吗?

推荐  (0) | 7人关注关注
5个答案
17 0

其实,表音文字表意文字,只是文字系统,用来记录语言的符号而已,不是决定声调的因素。就算是某一天,汉字被废止了,只用拼音,那也可以叫”表音文字“了;或者某一天,泰文改用象形符号不再表音了,那语言里的声调也还是存在的。

其他语言的声调与汉语有何不同?其实不要说其他语言,就是汉语方言,声调系统差异都有很大的。普通话的四声,只是一个调类,在不同方言中的调值也不完全一样。不过,总的来说,汉语方言都可以看作是四声,又分阴阳,像普通话里面的阴平阳平,其他地方还有阴入阳入等等,就是所谓的”四声八调“,侗台语、苗瑶语的很多语言也都是这样,具体上稍有变化,分分合合。藏缅语、南亚语里有声调的语言,声调的情况就比较复杂, 成因也比较复杂。

泰语,我是一窍不通。不过临时查了一下,中辅音其实就是不送气的塞音,高辅音和相应的低辅音是送气塞音和擦音,还有几个低辅音是鼻音、颤音、边音、半元音。因此,实际上问的是:为何只有不送气塞音在泰语中有完整的声调序列?——这个问题我是回答不上了~

——————————

再多说几句~

像黄侃先生研究古声十九纽,认为但凡跟韵母百搭的,都是本来就有的声母,而不能百搭的,都是后来新产生的。顺着这种思路,我就总是在想,塞音跟鼻音啥的,都是本来就有的,没有先后之分,所以怎么也想不通为什么跟声调有不同的搭配。

泰语的辅音对应声调,实际上很多情况下,是辅音+元音去对应声调的,元音长短不同,搭配的辅音不同,声调也不同。此外,高辅音有几个送气音,其实对应中辅音的不送气音。这说明声母清浊对声调也是有影响的。

泰语的5个声调按5度标音是:33、32、51、25、45

中辅音只有跟长元音相拼,才能带出5个声调,跟短元音拼,只有2、3、4三个声调。中辅音本身是第1声的。

高辅音本身是第5声的。高辅音+短元音=第2声;高辅音+长元音=第5声。

低辅音本身是第1声的。辅音+短元音=第4声;低辅音+长元音=第1声。


查了一下,像泰语这种现象,苗语里也有类似的:送气声母只有部分声调,而不送气声母出现在所有声调里。所以应该说,声母的发音方法的确与声调有关,在不同语言里也有不同的表现。

1 0
支持者: guimengyuan

谢邀,不过,这个你得找专门学语言学的。

我就是个半瓶醋。我只知道,撒瓦滴卡,男人和女人的音调不同。分辨一个看起来像女的是不是人妖,可以听那个卡。

1 0
支持者: guimengyuan

其实汉语拼音只是汉语发音 的一个简化版本而已,方言里面汉语拼音拼不出来的声母、韵母、声调太多了。即使 被视为普通话代表的北京话,里面的“儿”化音(别急, 赶明给你弄 )也 找不到拼音 。

1 0
支持者: guimengyuan

普通话声调只有4中。方言很多有7种或8种声调,阴平阳平 阴上阳上 阴去阳去 阴入阳入,4钟声调的普通话还是挺简单的。

0 0

o.o 没想到会被邀请。。但这个真的不懂。。不敢多说 抱歉

查看更多

添加回答

登录 后回答问题,你也可以用以下帐号直接登录

相关问答

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 家长监控 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2018] 6282-492号    新出发京零字东150005号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区