小罗纳尔多这段葡萄牙语,用机器翻译时会什么会出现“畜生”这个词?

巴西官方语言葡萄牙语,小罗纳尔多这段话应该也是由葡萄牙语翻译过来的吧?

http://weibo.com/3947417797/DjpRlgMEp

直接用google翻译的话,似乎是besta(口语中意思是笨蛋傻瓜?)这个词? 还是fera?

推荐  (0) | 2人关注关注
1个答案
0 0

twitter上小罗纳尔多说的是

Olha como começou meu dia! 9h30 encontrei esta fera, meu ídolo "Bino", Sr. Stênio Garcia!! Obrigado, meu amigo!!

谷歌翻译结果

https://twitter.com/10Ronaldinho

查看更多

添加回答

登录 后回答问题,你也可以用以下帐号直接登录

相关问答

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 家长监控 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2018] 6282-492号    新出发京零字第朝200003号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区