外国人在什么情况下、对什么人使用爱称?

比如,一个叫William的老人,他的孙子可以叫他bill吗?

推荐  (0) | 3人关注关注
1个答案
12 0

我遇到的人是自己爱被怎么叫,就让大家怎么叫。如果一位老William喜欢被叫Bill,那么他孙子不但可以叫他Bill,甚至必须叫他Bill,或者类似于Papa Bill之类的叫法。

我基本上照着他们自己意愿叫,教授还是称Prof./Dr.+姓,另外的例外就是一男学生Robert,大家应该叫他Bobbie。实在叫不出口。

查看更多

添加回答

登录 后回答问题,你也可以用以下帐号直接登录

相关问答

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 家长监控 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2018] 6282-492号    新出发京零字东150005号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区