观点 心理

“心”形符号不是心脏,竟是美臀?

你问我爱你有多深,屁股代表了我的心。心形符号描绘不是心脏,而是女性的美臀?

科学家种太阳 发表于  2011-04-18 16:18

经验说:心形符号和情人节都象征着美好的爱情。

考据发现:心形符号可能来自女性的美臀,而情人节的前身是“纵欲节”。

事情的起因是这样的:

/gkimage/0v/7j/zk/0v7jzk.png

这么说来,象征爱情的心形符号 ♥ 与“心脏”没有什么关系,而是源于女性臀部的形状?本着打破沙锅问到底的科学的精神,果壳网心事鉴定员科学家种太阳展开了历时一个月多月的“心形美臀考据行动”。

是心脏还是屁股?

“心形美臀”这个说法最早从哪里来?加尔迪诺•普兰扎罗恩这个人真的存在吗?还是又一个杜撰出来的人物?

心事鉴定员发现确有其人。加尔迪诺•普兰扎罗恩( Dr. Galdino F. Pranzarone )现任美国弗吉尼亚州罗亚诺克学院( Roanoke College )心理系教授。其主要研究方向为性欲倒错( paraphilia )及其与色情文学的关系,以及从神经心理内分泌学( Psychoneuroendocrinology )的角度探讨相应的治疗方法。从这两个奇长的学术概念上可以推测,普教授在这一领域浸淫很深,颇有心得。尤其是对色情文学的造诣,颇有可能使他提出“心形美臀理论”。

/gkimage/ee/m8/di/eem8di.png

出于好奇,心事鉴定员通过电子邮件与普教授取得了联系,询问其关于微博传言的真实性。多日之后,普教授竟然友好地做出了回应(这就是为什么耗时一个多月),羞涩地表示他在接受美国某著名色情网站(由于众所周知的原因,此处就不给出链接了,请围观种太阳在 小组 自爆)采访时提到:这一结论是他通过分析神话和其他人的相关研究后得出的,心脏器官不仅形状和“心”形符号不同,而且颜色也不一致。相比之下,典型的“心”形符号的两个圆形突出,与女性臀部从后面看时的形状非常相似。

/gkimage/z1/zp/2t/z1zp2t.png

普教授给自己的结论找到很多佐证:“希腊神话中的阿芙洛狄忒( Aphrodite, 司爱与美之女神,即维纳斯 Venus )全身都很美,但她的臀部格外美丽。她的两个半圆形的臀部曲线是如此的完美,以至于希腊人特地为此建了一个寺庙 Aphrodite Kallipygos(从构词法上可以直译为“爱神美臀”)。这可能是世界上唯一因崇拜臀部而建立的宗教建筑。”

Aphrodite Kallipygos 为什么是“爱神美臀”呢?心事鉴定组临时插播一段词汇课:

Kallipygos 中 kalli- 有“对称;美丽”的意思(如 calligraphy “书法”),而 -pygos 有“臀部”的意思(比如 pygal “臀部”),令人发指的是 callipygian 的意思是“臀部线条匀称的”,而丧心病狂的单词 callimammapygian 是指“胸部( -mamma- )和臀部都很美”…… 我国著名的社会学家、民族学家潘光旦(原名光亶)老师通过结合考虑这一词汇的读音及意思,完美地将其翻译为“佳丽屁股”,真可谓“音义两合,可称奇巧”。估计维纳斯看到这个翻译,也会表示“我当时就震惊了”。

所以说恐怕人们在将“爱”和“心”联系起来之前,早就先将“爱”和“臀”联系在了一起。

什么代表我的心?

综上所述,原来代表爱情的“心”形图案,竟然可能与“心脏”并没有什么直接的关系,而是由于古希腊人看到象征着爱神的阿芙洛狄忒的美臀,产生了“好一个佳丽屁股 Kallipygos ”的感慨,不由得心生爱慕,遂使用这一完美对称的女性臀部形状来代指爱情。

看来那首歌要改一改了:你问我爱你有多深,屁股代表了我的心……

【特别奉送】是情人节还是纵欲节?

/gkimage/j7/bc/vk/j7bcvk.png

“爱神美臀”这一雕塑刻画了半裸的爱神正撩起裙子露出臀部,并回过头来似乎是在欣赏自己的美臀。这一姿势恰恰是古希腊祭祀典礼的传统仪式之一:Anasyrma(直译为“掀裙癖”)。

Anasyrma 是指女性挑逗性地故意撩起自己的裙子并暴露臀部或生殖器的一个动作。这一行为可能与性欲倒错及色情文学有关(恰好是普教授所研究的问题),但更常见于与一定的宗教仪式相关的艺术作品。在一些文化传统中,Anasyrma 表达了一种对于超自然邪恶力量( supernatural enemy )的不屑和嘲弄,因而具有辟邪的作用。

在古罗马神话中,爱神正式改名叫“维纳斯”,相应的祭祀典礼也被融入到古罗马的牧神节( Lupercalia )当中。大量的人类学和动物学研究者认为,情人节( Saint Valentine's Day )可以追溯到牧神节。古罗马时期,春天是从2月14或15日开始的,各种动植物生长繁衍。古罗马人为了保佑未来一年里人、牲畜和粮食的生产力,便会举行盛大的典礼来庆祝牧神节。在典礼上,年轻女子的名字被放置于盒子内,然后由年轻男子上前抽取,抽中的一对即成为性伴侣并生活在一起。

/gkimage/4c/4q/iw/4c4qiw.png

到了公元三世纪,罗马皇帝克劳迪乌斯二世(Emperor Claudius II)宣布禁止年轻人结婚,以便使更多男人可以了无牵挂地去战场上送死。一位名叫瓦仑廷(Sanctus Valentinus)的神父违反禁令继续为相爱的年轻人举行婚礼,被告发后瓦仑廷神父在公元270年2月14日被处决。在公元五世纪末基督教兴起之后,神父们认为牧神节过于淫乱应予以废除,改为庆祝“瓦仑廷节”。而用来写性伴侣名字的卡片则变成了表达爱意的贺卡,装卡片的盒子里也变成了巧克力。但事实上巧克力含有一种人脑在热恋时才会分泌的物质——苯乙胺(phenyethyamine, PEA),因此阿兹台克人(Aztecs)一直将其作为春药(aphrodisiac)使用。

似乎科学家们总在蓄意破坏事物应有的美感,非要把朦胧的爱情跟赤裸裸的生理欲望联系在一起。不过考虑到罗曼蒂克(romantic)一词本来也来源于淫乱的罗马人(Roman),这一切好像也解释得通了。

 

作者系 PsyLeaks 成员

参考文献

尘元 (2008). 在语词的密林里. 生活.读书.新知三联书店.

Keelin McDonell (2007). The Shape of My Heart: Where did the ubiquitous Valentine's symbol come from? Slate.

Luke Benedictus (2006). Sowing the seeds of love. The Age.

Desmond Morris (1985). Body Watching: A Field Guide to the Human Species. Crown: New York.

阅读更多

wikipedia- Aphrodite KallipygosAnasyrmaHeart (symbol)Lupercalia

友情客串

加尔迪诺•普兰扎罗恩教授( Dr. Galdino F. Pranzarone )主页

图片来源

普兰扎罗恩教授提供的资料、 wikipedia

热门评论

  • 2011-04-18 17:08 Stella 天文控,心理学爱好者,半专业仓鼠饲养员
    引用的回应:顶!一直困惑心脏为啥会被画成这个模样,看来还是屁股一解更为合适,不过心碎的图案又作何解?

    肛裂?

    [28] 评论
  • 2011-04-18 16:26 燕杨天

    (⊙o⊙)哦,知道太多以后世界确实没有那么美好了……

    [24] 评论
  • 2011-04-18 17:03 xule_deutsch

    顶!一直困惑心脏为啥会被画成这个模样,看来还是屁股一解更为合适,不过心碎的图案又作何解?

    [8] 评论

显示所有评论

全部评论(167)
  • 1楼
    2011-04-18 16:18 科学家种太阳 心理学硕士

    沙勒个发!!!

    [1] 评论
  • 2楼
    2011-04-18 16:18 科学家种太阳 心理学硕士

    板勒个凳!!!

    [1] 评论
  • 3楼
    2011-04-18 16:19 科学家种太阳 心理学硕士

    地勒个板!!!

    [1] 评论
  • 4楼
    2011-04-18 16:23 tadayima 广告与消费心理学,实习产品分析师

    楼上和楼上的楼上和楼上的楼上的楼上疯了

    [1] 评论
  • 5楼
    2011-04-18 16:25 Sheldon 理论物理博士,科学松鼠会成员

    自私基因的文化

    [0] 评论
  • 6楼
    2011-04-18 16:25 Sheldon 理论物理博士,科学松鼠会成员

    我们想象一下外星人最喜欢什么图案

    [1] 评论
  • 7楼
    2011-04-18 16:26 燕杨天

    (⊙o⊙)哦,知道太多以后世界确实没有那么美好了……

    [24] 评论
  • 8楼
    2011-04-18 16:29 w13733835287

    最后一个配图大亮。。。

    [2] 评论
  • 9楼
    2011-04-18 16:29 科学家种太阳 心理学硕士
    引用的回应:我们想象一下外星人最喜欢什么图案

    龙虾……

    [1] 评论
  • 10楼
    2011-04-18 16:33 科学家种太阳 心理学硕士
    引用的回应:最后一个配图大亮。。。

    亮点永远在最后……

    [0] 评论
  • 11楼
    2011-04-18 16:48 琦迹517 资深心理学爱好者

    到底是科学家在卖萌呢,还是科学家在卖萌呢?

    [1] 评论
  • 12楼
    2011-04-18 16:51 harjol

    看了生活大爆炸讲这个之后,对爱心开始有爱了~

    [0] 评论
  • 13楼
    2011-04-18 17:03 xule_deutsch

    顶!一直困惑心脏为啥会被画成这个模样,看来还是屁股一解更为合适,不过心碎的图案又作何解?

    [8] 评论
  • 14楼
    2011-04-18 17:07 leee

    我勒个去 情人节原来是这么来的。。。。。

    [0] 评论
  • 15楼
    2011-04-18 17:08 Stella 天文控,心理学爱好者,半专业仓鼠饲养员
    引用的回应:顶!一直困惑心脏为啥会被画成这个模样,看来还是屁股一解更为合适,不过心碎的图案又作何解?

    肛裂?

    [28] 评论
  • 16楼
    2011-04-18 17:17 Q染

    MM的PP是心形真的很少。。。。。。
    倒是方块的却是挺多。。。

    哎,心形PP大爱啊!!!!

    [2] 评论
  • 17楼
    2011-04-18 17:18 Creative 机械电子工程、消费产品设计专业


    甲骨文“心”字,明显是心脏

    [0] 评论
  • 18楼
    2011-04-18 17:18 五月的尾巴

    纯粹是被美图勾引过来的。。。

    [0] 评论
  • 19楼
    2011-04-18 17:19 fan

    那这个心形为什么通常都是红色的呢?

    PS:我邪恶地想起了扑克牌的黑桃形状……你们懂的。

    [0] 评论
  • 20楼
    2011-04-18 17:20 Creative 机械电子工程、消费产品设计专业

    心形符号被普遍认为是源自心脏。然而,有英国专家估计,心形符号是由性交时男性眼中所见女性的臀部形状演化而来。原因是因为心脏并非鲜红色,而且上方没有内陷,底部没有突出,与心形符号有明显差异。
    心形符号被用在所有表达爱意的场合,包括母爱,父爱,甚至对宠物狗的爱,而不仅仅是男女之间的爱情,显然说是由女性臀部演化而来是很缺乏依据的。而中国的甲骨文“心”字,具有明显的心形的特征,至于颜色,很显然是血液的颜色。
    -----------------------------------------------------------------------------维基百科

    [1] 评论
  • 21楼
    2011-04-18 17:22 贪玩的风筝
    引用的回应:引用的回应:顶!一直困惑心脏为啥会被画成这个模样,看来还是屁股一解更为合适,不过心碎的图案又作何解?
    肛裂?


    …………你们口味太重了!!!

    [1] 评论
  • 22楼
    2011-04-18 17:22 Luna3.0 节目编导

    DIY情人节发的机客爱心贺卡……
    发挥你的想象力使劲盯着它看……
    像不像从背后视角看一个蹬高跟鞋的丰臀少妇在躬身谢幕……
    这躬还特深以至于臀部以上都看不见了
    有没有?!!

    [0] 评论
  • 23楼
    2011-04-18 17:26 littleLungfish
    引用的回应:DIY情人节发的机客爱心贺卡……
    发挥你的想象力使劲盯着它看……
    像不像从背后视角看一个蹬高跟鞋的丰臀少妇在躬身谢幕……
    这躬还特深以至于臀部以上都看不见了
    有没有?!!


    确实要消耗很多的想象力才可以有。。。。

    [0] 评论
  • 24楼
    2011-04-18 17:37 sider

    很有想象力阿

    [0] 评论
  • 25楼
    2011-04-18 17:37 sider

    很有想象力阿

    [0] 评论
  • 26楼
    2011-04-18 17:38 0.618 果壳网心事鉴定组编辑,科学松鼠会成员

    这个不需要想象力,一看就看出来了~屁股后翘群杀落雁式~

    引用的回应:DIY情人节发的机客爱心贺卡……
    发挥你的想象力使劲盯着它看……
    像不像从背后视角看一个蹬高跟鞋的丰臀少妇在躬身谢幕……
    这躬还特深以至于臀部以上都看不见了
    有没有?!!
    [1] 评论
  • 27楼
    2011-04-18 17:41 咕咚

    在一些文化传统中,Anasyrma 表达了一种对于超自然邪恶力量( supernatural enemy )的不屑和嘲弄,因而具有辟邪的作用。

    是不是指月经带和裹脚布破解妖法一类的东西?

    [1] 评论
  • 28楼
    2011-04-18 17:42 正山
    引用的回应:甲骨文“心”字,明显是心脏

    这个还真像

    [0] 评论
  • 29楼
    2011-04-18 17:51 觅丫5

    呵,前排按爪

    [0] 评论
  • 30楼
    2011-04-18 17:53 贪玩的风筝
    引用的回应:顶!一直困惑心脏为啥会被画成这个模样,看来还是屁股一解更为合适,不过心碎的图案又作何解?

    老兄我把你的回复发到微博上了……,群情激昂,压力很大,早知道就写引用了……

    [0] 评论

显示所有评论

你的评论

登录 发表评论

科学家种太阳
科学家种太阳 心理学硕士

作者的其他文章

更多科研事,扫码早知道

关于我们 加入果壳 媒体报道 帮助中心 果壳活动 免责声明 联系我们 移动版 移动应用

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2015] 0609-239号    新出发京零字东150005号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区