396
需用时 00:47
女性吸烟,小心心脏

有研究发现,吸烟的女性会比男性更容易患上心脏疾病。科学家们认为由于生理上的差异,烟草烟雾中的有毒化学物质可能会对女性造成更强的伤害。

美国研究人员分析了86项研究中的数据,涉及400万人。在对多方因素进行校正后,他们发现女性患与吸烟有关心脏疾病的风险要比男性高25%。

这项 研究 发布在了《柳叶刀》(Lancet)杂志上。论文作者写道:“在香烟数量一定的情况下,女性可能会比男性吸收更多的致癌物质和其他有毒物质。这也就解释了为什么吸烟女性得肺癌的风险会比男性高一倍。”

在英国,女性中有的21%的人吸烟,而男性中的比例是22%。英国心脏基金会的高级心脏护士埃伦·梅森(Ellen Mason)说道:“看到这么多研究证实吸烟女性得心脏病的几率要比男性的高,这真的很让人担忧。尽管女性每日所吸的香烟量比男性要少,但她们所承受的风险却比他们高。从生理上看,女性似乎更容易受到直接、间接吸烟的危害。”

“在众多烟草公司正不断把目标转向女性的时刻,这一研究报告的发布真的是很及时。”

编译自:《卫报》8月11日报道
导读者:小杨
原文:请看这里
图片来源:PA

(果壳环球科技观光团微博 http://t.sina.com.cn/guokrdigest

The End

发布于2011-08-18, 本文版权属于果壳网(guokr.com),禁止转载。如有需要,请联系果壳

我的评论

小杨

软件工程师

pic