本期导语

汉语和中文两个词都有指Mandarin或称Han这种语言的这一义素,学术场合基本用“汉语”,“中文”主要是民间在用。汉语真的没逻辑吗? 为什么一些外国人说中文时音调很怪?会说汉语就可以教对外汉语吗?

你有必要知道
  • 清洁工:如果说难学,汉字是难学的。汉字系统太复杂了,但是文字难学和语言难学不是一个概念,汉字固然难学,汉语可实在没啥不好学的。

  • 太大卷:汉语每个中国人都会说,但是国人尚且都要专业的语文老师来教授汉语,更别提其他民族的汉语学习者了。 个人觉得,实践经验还是比单纯的理论知识更有价值,但是,起码你要是汉语专业或者是学生母语的专业,不然没有一点理论知识或者语言基础的支撑是很难授课的。

  • 汉语当然不可能“根本没有逻辑”。事实上,没有任何一种自然语言有可能没有任何语法逻辑。仅仅根据自己的想象,就去给外国人讲解自己临时编造的汉语语法逻辑是行不通的。

  • llanfairpwllgwyngyll:汉语和缅甸语,格陵兰语等少数几个语言一样,没有传统西方语言学定义的“时”(tense),但有“态”(aspect)。这类语言不是通过语法来描述时态,而是通过增加词汇来表示时间。

  • llanfairpwllgwyngyll:英语typhon的来源不一,根据在线词源词典上所说,这个词最早出现在16世纪50年代,意为巨大的风,拼写为Tiphon, 源于希腊语巨风之神typhon。据清王士禛《香祖笔记》,“台风”应该来源于汉语本身。

  • llanfairpwllgwyngyll:语言反映文化。中华文化重血缘关系,古代男女尊卑有别,不同的用词体现了男女社会地位。而英语所反映的文化对血缘关系不那么重视,就不说英语的uncle和aunt能对应出汉语多少血缘词汇了。

你有什么想问
登录后可以直接在这里提问

给问题打上正确的标签有助于更快获得解答

©果壳网    京ICP证100430号    京网文[2018] 6282-492号    新出发京零字第朝200003号     京公网安备11010502007133号

违法和不良信息举报邮箱:jubao@guokr.com    举报电话:18612934101    网上有害信息举报专区    儿童色情信息举报专区